魅力翻訳家は、魅力を引き出し言葉で伝える専門家です。

主に個人で活動する女性起業家が、魅力を活かしたオリジナルのビジネスを構築し、Webを通して発信し続けられるように、サポートを行っています。

メニュー一覧

自分の魅力を知って活かしていきたい方や、自分の想いを言葉で伝えていきたい方向けに、多様なサービスを提供中です。主に女性起業家や個人事業主向け。

無料メール講座

自分を活かしたオリジナルのビジネスを構築するための土台づくりを行うメール講座と、人を惹きつける魅力的な文章が書けるようになるメール講座の2本を、現在公開中です。

YouTube 魅力翻訳家チャンネル

動く魅力翻訳家が見られる!?魅力翻訳家のコンセプトや、お客様が語る魅力翻訳家の魅力など、短い動画で紹介しています。動画は今後も追加予定ですので、定期的にチェックを!

お問い合わせ

その他、書籍やコラム等の執筆、研修・講座、講演等のお仕事を魅力翻訳家にご依頼いただける場合は、こちらから直接お問い合わせくださいませ。セッションのお申込ページもこちらです。

ブログ「女性起業家のための本質的生き方術」

今すぐ使える発信のコツや魅力の活かし方から、魅力翻訳家の日常や頭の中まで、さまざまなトピックを綴ります。

傷ついても、傷だらけになっても、笑って歩け。笑い飛ばして歩け。

  私、後悔ってほとんどないなあ…と思ってずっと生きてきたのだけど、 今年に入ってからは、「もっとこ […]

真面目な人は、自ら壊れることを覚えたら最強だと思う。

  これね、たびたび思ってきたことなんです、実は。 感覚的な話だけど、どこまで通じるかな? &nbs […]

いいね!を呼び込む「共感」の秘密…なんてあるのかな。

  いいね!を呼び込む「共感」の秘密。   という言葉が本屋さんで目に入って、ちょっと気に […]

サービスって、告知すれば売れる…わけじゃないですよね。

  【お知らせ】 明日22日(水)、日本刀コンサルです。本日18時まで受け付けています。 &nbsp […]

【非効率のための効率化】幸せを増やすための工夫をする

  【お知らせ】 22日(水)、日本刀コンサルです。明日18時まで受け付けています。   […]

良質なアウトプットはインプットから生まれる

  2週間前のFacebookの投稿。   インプット、っていうかお勉強、侮っちゃいけない […]

内面の強さこそが、ビジネスを1歩前に進めてくれる【ご感想】

  面白いと思えないサービスは、そもそも片っ端からやめてしまってるんだけど(笑)、 ずっとやっている […]

【魅力カルテ・オリジナルビジネスコース】ご予約可能日一覧

  魅力カルテまたはオリジナルビジネスコースをご希望の方は、 日時を以下からお選びくださいませ。第3 […]

【自分目線と他人目線】求められなければ仕事にならないから。

  魅力カルテ、今ちょっと混んでまして、お待たせしてしまってごめんなさい。 今からお申込いただくと2 […]

もし時を戻せるなら、25歳の私にアドバイスしたいこと。

  【まずはお知らせ】   メルマガ読者のみなさま、メルマガ読者限定「魅力発掘おみくじ」は […]

【あなたはどっち?】アイデアを形にする際の2つの壁

  先日のゲリラお茶会で、話の流れでしゃべったことを整理して文章にしておきます。   &n […]

伝わる文章を書くことは、本当の気持ちから逃げないこと

  相手に一番伝わる文章とは、自分の本当の想いを素直にそのまま伝えている文章だと思っている。 テクニ […]

【魅力的な文章の書き方】45分で文章を変える3つの質問

  「魅力的な文章の書き方トレーニング」公開して2ヵ月近く経ちますね~。   「ブログを書 […]

【宣言】目標は春分の日。こんなこと計画中。

  5年前に「魅力翻訳家」という肩書きができたとき、たしかに思ったはずなのです。 「この仕事1本でや […]

リアルこそが伝わり、リアルこそが人の心を動かす。

  魅力カルテのインタビューでは、お客様の半生をじっくり伺います。 具体的には、インタビューのもとに […]

今のあなたは、今までのあなたと同じとは限らない。

  【お知らせ】 ①明日は日本刀コンサル。本日18時まで受け付けます。 ②明日は文章メール講座限定の […]

【ゲリラ告知】1/22(日)はゲリラお茶会です

  次のゲリラお茶会は、1/22(日)です。 ↓↓↓ 2017年1月22日(日)11:00~12:3 […]

私が今徹底的に頑張っている当たり前のこと。

  こんな威勢のいい記事を書いてから、早くも2週間が経とうとしております。 ↓↓↓ 2017年もよろ […]

妄想を現実にしてしまえプロジェクト。

  妄想、楽しいよねぇ。   魅力カルテのインタビューでも、お客様から「妄想大好きでした」 […]

コンサルを通してわかった「成果を出す人と出せない人の3つの違い」

  けっこうな数のコンサルをしてきました。単発も継続コースも。 何かしら成果を出すことがコンサルの仕 […]

生徒たちに教わっていた「集客に必要なたった1つのこと」

  まず、集客とはちょっと関係なさそうな話をします。   大学を出て最初に就いた仕事は、英 […]

「自分らしさ」に固執するより「自分」を面白がって生きたい。

  みんな「自分らしさ」や「本来の自分」にこだわりすぎではないか?   …と思ったりするの […]

Webで集客するには、SNSっていくつもやったほうがいいの?

  SNSはいくつもやっていたほうがいい?   Webで集客したくて、既にブログやFace […]

コンサルってお客様とのチーム作業。【●●を共有する】

  ずいぶん前に見かけたツイートなんですが、ずっと気になっていたもの。   これは、チーム […]

【ブログを書き続ける秘訣】正月休み後、ブログ再開できましたか?

  ブログは一度休んでしまうと、再開が大変!   年末年始はブログを休んでいました。 昨日 […]

2017年もよろしくお願いいたします!心境と決意表明など。

  2017年初投稿! 本年もどうぞよろしくお願いいたします。   今年は、手帳の最初のペ […]

女性起業家をコンサルする者として考える、コンサルの存在意義。

  【お知らせ】 明日29日(木)、ゲリラお茶会@池袋です! お席があれば当日ご連絡いただいてもOK […]

28 12月 16 魅力翻訳家CHIE

魅力的な文章が書ける人は、ココが違う。

  【お知らせ】 明後日29日(木)のゲリラお茶会、残席3です。お時間ある方ぜひ!   & […]

27 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【ゲリラ告知】12/29(木)はゲリラお茶会です

  年内最後! ゲリラお茶会、12/29(木)に開催します! ↓↓↓ 2016年12月29日(木)1 […]

26 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【痛い起業女子の共通点】きらきらなんて、しようとしなくていいのに。

  「その辺のきらきら起業女子みたいにはなりたくないんです!」   …こういうの、もう何度 […]

22 12月 16 魅力翻訳家CHIE

星野源『蘇える変態』に学ぶ、垣根をつくらないモノの見方

  テレビを持っていなくて、ドラマを見ることのない私でも、 さすがに、「逃げるは恥だが役に立つ」の大 […]

21 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【2017年の予告】やらないんですか?って言われたら、やらないわけにいきませぬ。

  すっかり年末ですねぇ。今年も2週間を切りました。 そんな折、Facebookにこんな投稿↓をして […]

20 12月 16 魅力翻訳家CHIE

コンサルティング、コーチング、カウンセリングの違いとは?

  …たぶん全部やってるんですよねぇ。コンサルティング、コーチング、カウンセリング。   […]

19 12月 16 魅力翻訳家CHIE

自分もお客様も幸せになれるビジネスを継続する【オリジナルビジネスコース】

  昨年の夏に始めたオリジナルビジネスコース。 おかげさまで多くの方にご活用いただいていて、今月も2 […]

16 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【起業家あるある!?】無責任な「応援してる!」に日本刀で斬り込む。

  「応援してる!」とか言うくせに、いざってときに無責任な人が多いですよね?   …ってい […]

15 12月 16 魅力翻訳家CHIE

1年半の時を経ても、立ち戻る自分軸はここにある【全文公開】

  魅力カルテは、端的に言ったら1人1人の「魅力を引き出し言葉で伝える」ものなのだけど、 魅力を知っ […]

14 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【本日スタート】美しさって、きれいなものばかりではできていない

  クリスマス☆ピンク展 in 京都 いよいよ本日からスタートします!     […]

13 12月 16 魅力翻訳家CHIE

「私は今、1年分の迷いを浄化している」(信じる者は救われたい)

  体調が安定せず(声が出ないのだ)、週末は病院に行っておとなしく引きこもっておりました。 風邪で病 […]

12 12月 16 魅力翻訳家CHIE

自分のことだけでも他人のことだけでもない。「両立」こそ女性起業家の道

  「自分の好きなことだけやっていれば売れる」 「いや、それでは売れない。お客様の欲しいものを売るべ […]

08 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【引き寄せの法則】望みどおりの結果を引き寄せるための3ヵ条。

  「引き寄せ」という言葉の本質。   「引き寄せ」という言葉、もうずいぶん浸透しましたよ […]

07 12月 16 魅力翻訳家CHIE

テストする女性誌『LDK』が売れていると聞いて買ってみた

  先日、こちらの雑誌を購入しました。 (公式さんのツイートお借りします) ↓↓↓ 【好評発売中】L […]

06 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【魅力的な文章の書き方】書けることは武器になる。

  先週公開した無料メール講座「魅力的な文章の書き方トレーニング」 早速ご登録くださったみなさま、シ […]

05 12月 16 魅力翻訳家CHIE

【魅力的な文章の書き方】新しいメール講座を公開しました

  10月ぐらいから、出す出す詐欺みたいな感じになっていましたが、 (あれ?この話ブログに書いてまし […]

01 12月 16 魅力翻訳家CHIE

セラピー、占い、強み診断…自分探しにハマる前に考えるべき3つのこと

  「もうこれ以上、セラピーとか占いとか強み診断とか、 自分探しのためのいろいろなサービスを転々と受 […]

29 11月 16 魅力翻訳家CHIE

12/13~18「クリスマス☆ピンク展」に出展します@京都

  12/13~12/18、京都にてグループ展に出展します。 ※DMご希望の方がいらっしゃいましたら […]

28 11月 16 魅力翻訳家CHIE

自分らしさとは、自分のすべてを集めた「束」なのだと思う。

  私がフルタイムの会社員をしていた期間、たった1年半。   その1年半の間に、生徒に英語 […]

25 11月 16 魅力翻訳家CHIE

【ブログは時短しない】私なりの言葉との付き合い方。

  ブログを時短したい。   以前から何度も受けているご相談ですが、今日は私なりのスタンス […]

24 11月 16 魅力翻訳家CHIE

「物事はシンプル?ふざけんな!」と思っていた人(=私)が納得できるまでの話。

  「人生ってとってもシンプルなんですよ~」 「世界ってすごくシンプルにできてるんです」 &nbsp […]

22 11月 16 魅力翻訳家CHIE

【Web集客】申込がないのはなぜ?買ってもらえる理由、買ってもらえない理由

  「起業したものの、集客がうまくいかない」というご相談を受けることがあります。 特に、「ホームペー […]

21 11月 16 魅力翻訳家CHIE

「愛のある日本刀」なのだから、日本刀について知らなければならぬ。

  寝ているときも肌身離さず日本刀を持っていたり、     こんな題字まで書いて […]

18 11月 16 魅力翻訳家CHIE

自分で自分を伸ばせる人、自分で自分をつぶす人。

  何をするにも、自分の意識の持ち方って、とても大きく影響します。 意識次第で、自分のことをどんどん […]

16 11月 16 魅力翻訳家CHIE

セラピストやカウンセラーが決めるべき覚悟とは?お客様は自分の合わせ鏡。

  お客様は自分の合わせ鏡   というのは、セラピーやカウンセリング等、セッション系のサー […]

15 11月 16 魅力翻訳家CHIE

【継続は力】自分を信じ続けるためのたった2つのコツ。

  何を続けるにしても、まずやらないといけないのは、   自分を信じ続けること &nbsp […]

14 11月 16 魅力翻訳家CHIE

アメリカ大統領選挙、トランプ氏のメディア発信から学びを得る。

  アメリカ大統領選挙の結果が判明してきた頃にシェアしたもの。 堀江氏の記事は、半年ほど前のものです […]

11 11月 16 魅力翻訳家CHIE

「親が起業に反対してくる」問題を解決する2つの方法。

  最近、私より若いお客様が少し増えてきたのと、 私自身が25歳の頃にフリーランスの道を選んだせいか […]

10 11月 16 魅力翻訳家CHIE

プロフィールやキャッチコピーだけ整えても売れない。発信するなら○○性を意識する

  私の仕事は、「魅力を引き出して活かす」だけでなく、「言葉で伝える」という部分まで含んでいます。 […]

09 11月 16 魅力翻訳家CHIE

から揚げだってネタになる!ブログ初心者の起業女子に贈る「ネタ出しトレーニング」

  ブログを始めたけど、続けられなくて…。   はい、とても多いご相談です。 今まで自分の […]

08 11月 16 魅力翻訳家CHIE

いろいろあるけど、とりあえず落ち着けっていう話。

    何はともあれ、フラットに判断できる自分を取り戻すのが先だな、と思うことがある。 & […]

07 11月 16 魅力翻訳家CHIE

「ちえさん、時間管理ってどうやっていますか?」

  …と、福岡でお会いした方に質問されたので、今日はこんなテーマで。   翻訳者としてフリ […]

04 11月 16 魅力翻訳家CHIE

福岡=おいしいもの!博多駅近くのごはん日記。

  福岡にはおいしいものがいっぱい!   …ということで、今回の福岡出張で食べたものを紹介 […]

03 11月 16 魅力翻訳家CHIE

福岡出張を通して感じた「東京の人って…」

  【お知らせ】 明後日11/4(金)はゲリラお茶会です! 福岡みやげも持っていきます。定員あります […]

02 11月 16 魅力翻訳家CHIE

【プロフィールの書き方大公開】プロフィールがないのは、xxxxxxと同じ。

  ずっと告知していましたとおり、昨日から福岡に来ているのですが、     旅レ […]

31 10月 16 魅力翻訳家CHIE

結果が出せる人と出せない人の決定的な違い。

  【お知らせ】 10/30(日)、31(月)の福岡でのご予約は、明日29日(土)で締め切ります! […]

28 10月 16 魅力翻訳家CHIE

自信がない仕事こそ、思いつく限りのことを精一杯やるしかないのだ。

  今までとちょっと違うタイプのお客様からご依頼を頂きまして、いろいろ勉強中です。 本を読んだり、事 […]

27 10月 16 魅力翻訳家CHIE

ネットの世界はとても「狭い」ものだ、という認識。

  「ネットの世界は狭い」と言ったら、違和感があるでしょうか?   世界中の情報が集まって […]

26 10月 16 魅力翻訳家CHIE

組織に依存しない生き方がしたいなら、資格や認定講座に依存しない仕事を作るべし

  来週の今日って、もう福岡から東京に帰ってくる日なんですけど、 昨日になってようやく、「空いた時間 […]

25 10月 16 魅力翻訳家CHIE

東京・池袋の「泊まれる本屋」BOOK AND BED TOKYOで至福の寝落ち体験!

  勝手に魅力発信Vol. 5 BOOK AND BED TOKYO(東京・池袋) 1700冊の本に […]

24 10月 16 魅力翻訳家CHIE

魅力翻訳家の「勝手に魅力発信」コーナー【まとめ記事】

  及川智恵が実際に体験して「これは良い!」と思った商品やサービスを紹介するコーナーです。 「魅力を […]

23 10月 16 魅力翻訳家CHIE

女性起業家が目立つのは、自分のためではなくお客様のため。

  仕事について考えていて、ふと思い出した記事があります。 もう半年以上前のほぼ日の記事なんだけど。 […]

21 10月 16 魅力翻訳家CHIE

魅力的な文章こそ伝わるもの。上手下手にとらわれない文章の書き方とは?

  「上手な文章」とか「良い文章」と聞いたとき、どんな文章を思い浮かべますか? 教科書みたいな文章? […]

21 10月 16 魅力翻訳家CHIE

「私って何屋さん?」幅広く活動する個人事業主が一言で自分を伝える方法

  【直前のお知らせ】 10月の日本刀コンサルは明日21日です。今日の18時で締切!残席1です。 頭 […]

20 10月 16 魅力翻訳家CHIE

「やりたい」と言いながら、結局やらない人の3つの特徴。

  1.特に困っていない。   「あれがやりたい」「これがやりたい」といろいろ言いながらも […]

19 10月 16 魅力翻訳家CHIE

女性の起業家・個人事業主が、都会から離れた地方でビジネスをするなら。

  首都圏以外にお住まいの方から、お申込やお問い合わせを頂くことが増えました。 今月末には福岡にも行 […]

18 10月 16 魅力翻訳家CHIE

忘れないでほしい。どんな人生も、世界に1つだけの珠玉の物語なのだと。

  自分で選んで作ってやっている仕事だから、 どのサービスにも愛着があるし、楽しくやっているのだけど […]

17 10月 16 魅力翻訳家CHIE

バスタブには温かいお湯を入れたい。泥水も嫌だし、お湯が入ってないのも嫌。

  以前も紹介したことのある中原研究室のブログなんですけど、この記事も良いなと思って。 ↓↓↓ 最近 […]

14 10月 16 魅力翻訳家CHIE

【魅力の伝わる書き方講座】購入につながる告知文の書き方

  自分のサービスや商品を売る人なら、告知文(案内文・紹介文)って必ず書いたことがあるはず。 いろん […]

13 10月 16 魅力翻訳家CHIE

【Facebookに騙されない】見えている情報がすべてじゃないよね。

  FacebookなどのSNSを見ていると、いろいろと華やかな話が流れてきます。   月 […]

12 10月 16 魅力翻訳家CHIE

ヒカルパイセンに聞いたら、起業もうまくいくんじゃねーか。

  大学生の頃、「宇多田ヒカルにしゃべり方が似てる」と言われたことがあります。歌えないけど。 &nb […]

11 10月 16 魅力翻訳家CHIE

【みんな大好きお金の話】「出せば入ってくる」の本当の意味

  いろんなことを言っている人がいて、それぞれ正しいのでしょうが、 私がなんとなく感じていることを書 […]

07 10月 16 魅力翻訳家CHIE

【シェア歓迎!福岡の女性起業家さんへ】10/30、31日福岡でコンサル&ランチ募集中

  10/30(日)と10/31(月)は、福岡におります。   ※福岡行きが決まるまでの物 […]

06 10月 16 魅力翻訳家CHIE

【10月末、福岡に出張します】2年越しの九州とのご縁。

  今月末に、福岡に出張することが決まりました。   魅力カルテ、日本刀コンサル、ちょっと […]

05 10月 16 魅力翻訳家CHIE

セラピストの仕事がしたいなら、セラピストになろうとするな。

  私自身がカラーセラピストだったこともあって、私のところには、 (心身の)セラピストさんが多くいら […]

04 10月 16 魅力翻訳家CHIE

【悪質起業セミナー横行と聞いて】起業って憧れるようなもんじゃないよ。

  昨日見かけた新聞記事なんですが↓ <SNS勧誘>悪質起業セミナー横行 高額受講料払えず借金 &n […]

03 10月 16 魅力翻訳家CHIE

「なんか違う」「そういうことじゃない」「あれは嫌」…拒否や批判が癖になっている人の本音

  「こんなことしてみたら?」「あれを参考にしてみたら?」 立場上、いろんなご提案をするわけです、ビ […]

あなたの言葉は伝わっていない!?強い言葉を作るコツ

  自分では「きちんと伝えている」「伝わっているはず」と思っていても、 相手には、下手すると7割減ぐ […]

【書いたことがなかった私の話】20歳の学びと35歳の仕事の交差点。

  この話はたぶん今まで書いたことなかったんですが、ちょっと昔のことを書きます。   &n […]

【覚悟の決め方】覚悟を決めるってどういうこと?

  1. 覚悟とは、「うまくいくから大丈夫、うまくいかなくても大丈夫」   私が以前繰り返 […]

【メール講座準備中】あなたの本音、ばれてます!?

  現在、2本目のメール講座を鋭意作成中です。   ちなみに1本目はこちら。魅力カルテの作 […]

「事例くれくれ君」と「うちは特殊君」の話、女性起業家版。

  【お知らせ】 9/26(月)日本刀コンサルです!お申込は25日(日)18時に締め切りますので、お […]

起業成功の秘訣は筋トレ!?3つの「筋肉」を鍛えるべし

  先日アップしたこちらの記事、シェアもしていただいて、たくさんアクセスいただきました。 ↓↓↓ 【 […]

思考の深さは文章の深さ。じゃあ「思考を深める」ってどうやるの?

  ここ最近、サービスの告知文の添削ばかりしていたような気がするオイカワです( ̄▽ ̄) オリジナルビ […]

起業女子が成功して輝き続けるために必要な3つのこと。

3年以内に廃業する事業主、6~7割と聞いたことがあります。 一定以上の利益が得られなければ、事業は当然回りませ […]

【行き詰まったときに読む記事】行き詰まりポイントはこの3つ!

  これは私のコンサルに限ったことではないと思いますが、 お金を払ってまで、時間を取ってまで、あえて […]

女性起業家のための法律講座を開催しました!

  昨日は、オリジナルビジネスコースを現在受講中の方と修了された方を中心に、 講師の方をお呼びして、 […]

昨年できなかったことが、今年はできてしまった理由。

  「昨年も挑戦はしてみたけど、できなかった」   オリジナルビジネスコースを先日修了され […]

変わらぬ想いを叶えるために、私はひたすら現実を生きる。

  私の想いはずっと変わらないのです。 1人1人の魅力が輝く「虹色の惑星」をつくりたい。多様な個性が […]

【やる人は1割以下】セミナーやコンサル、受けっ放しにしていませんか?

  先日、ある方にちょっと仕事の相談をさせていただいたのです。   信頼できる他人に相談し […]

【起業女子の自撮り論】あなたも痛い人だと思われている!?

  特にFacebookが流行りだしてからでしょうか、自撮りされる方がすごく増えたのは。 &nbsp […]

【魅力が伝わる文章術】私の文章力はオーストラリアで鍛えられました。

  この文章いいなあ…と私が思うのは、 言葉とその人自身がしっかり結びついた、その人らしいエネルギー […]

【エネルギーの法則】出したら入る、でも出してる「つもり」じゃ入らない

  「出したら入る」ってよく言われてますね。聞いたことありますか?   お金は先に使わない […]

【英作文は英借文】ビジネスにも役立つ「借」の話。

  無料メール講座に登録してくださっている方には、毎月5日にメルマガをお届けしていまして。 (このメ […]

私は弱虫でワガママだから、普通のコンサルはしないと決めた。

  【お知らせ】 明日9/7(水)、久しぶりにゲリラお茶会やります! お席はあと3席ほどありますので […]

【起業女子の自撮り論】自分のことは自分ではよくわからない。

  女性起業家さんの自撮りの話は、かれこれ2年ほど前に書いておりました。 【起業女子の自撮り論】あな […]

起業初期の行き詰まり、9割は気のせい!?

  自分でビジネスを始めてはみたものの、いまいちお客様が集まらない…。 そんな個人事業主の方が、日本 […]

私たちは機械じゃないから。体調の波と付き合いながら働く5つの方法

  8月も今日で終わりですね。 台風が去った後で、9月もしばらく暑い日が続くようですが…。 &nbs […]

【質問されたので】24歳(当時)の私が会社員を選ばなかった理由。

  先日、ある場所で質問されたのです。   「ちえさんは、会社員を1年半だけやって、すぐフ […]

頑張らなくていい世の中で、「頑張り屋で良かった」と思うこと

  「頑張らなくていい」ってさかんに言われるようになって、 「頑張り屋さん」とか「頑張りすぎの人」向 […]

「自分勝手な人」と「自分を大切にしている人」の違い

  昨日、知人と話していて出てきたネタなんですが。   「自分勝手な人」と「自分を大切にし […]

【魅力の磨き方】とにかく生きること、自分を生き抜くこと。

  1人1人の魅力を文章化して、ビジネスにつなげるためのヒントをお伝えする魅力カルテ。 1ページ目に […]

「好きなことを仕事にする」って「結婚」なのかもしれない。

  「好きなことを仕事にする」「自分が楽しいと思えることをやる」 とても魅力的なことだし、いろんな人 […]

【昨日の続き】とりあえず聞く耳は持っておきたいな、と思う件。

  【お知らせ】 明日の日本刀コンサル、お申込は本日18時に締め切ります。   ★☆★☆★ […]

オリンピックを見ながら、「技術は前提」について考える。

  リオデジャネイロオリンピック、間もなく終わりますね。 自宅にはテレビがないのですが、実家に帰省し […]

信頼できる人の近くにいること、信頼できる人に仕事を頼むこと。

  いつもお世話になっている書道家の高宮華子先生が、 3ヵ所目となるサロンをオープンされるということ […]

智恵さんの頭脳を半年借りられることの価値をわかってなかった…【オリジナルビジネスコースご感想】

  6ヵ月間で自分を活かしたビジネスを構築していくオリジナルビジネスコース。 頂くご感想がなぜか毎度 […]

人間の本質を仏教に学ぶ【夏休み雑感】

  帰省しておりました。 まだ若干ぼけてますが、今日から通常運転です。     […]

【夏休み企画】最近のお気に入り飲食店リスト。

  既に夏休みの方も多いようなので、ブログも夏休みモードで行こうかと思いまして。 また行ってもいいか […]

「単発」コンサルを「継続」するという発想。【日本刀コンサルご感想】

  日時は月1回ランダムに設定、人数は毎月3~5名のみ。 なんとなくゲリラ風味の漂う(笑)日本刀コン […]

ワクワクすることをやるというよりも、ワクワクにつながることなら怖くてもやる。

  ここ1週間ぐらいかな、Facebookとかtwitterで、 「怖いけどやるんだ」みたいな言葉を […]

やっぱり、自分を変えるのは他人なのだ。

  週末は、知人と仕事の話をみっちりと。   あなたのその頭脳を6ヵ月も借りられるなんて、 […]

書くことが思いつかなかったので、私のやることリストでお茶を濁しておきます。

暑さのせいで(おい)書くことが思いつかなかったので、 後に引けなくするためにも、これからやろうと思ってることリ […]

技術があるのは「前提」なので、技術は磨き続けるもんです。

  技術やスキルがあることは前提で、 そこから差別化するために自分の魅力を活かすのだ   […]

自分軸で生きると心がこんなに軽くなる…のか?

  自分軸で生きると心がこんなに軽くなる   っていう検索ワードで検索されているのを見つけ […]

【起業がうまくいく人の特徴】一点集中の術。

  最近の個人的分析によると、起業がうまく進むかどうかを左右するのは、   自分の持ってい […]

起業はおままごとじゃないのだから。

  仕事とは、お客様に価値を提供すること。   自分が楽しくできるのも、自分の能力を活かせ […]

万年肩こりの私でも驚きの成果が!身体のセルフケア体験記

  学生時代から万年肩こり体質で、肩に鉄板入れちゃってる状態の私。 マッサージやら整体やら、これまで […]

セラピーやコーチング、お客様が来ない!と思ったら考えること

  セラピーやコーチングに限らず当てはまることではありますが。   自分のサービスのことっ […]

やる気が出ないときの対処法6選。

  「やる気が出ない」「モチベーションが上がらない」ってよく相談されるんですが、 私、この手の話でそ […]

【起業に向いていない人リスト】別に起業がすべてじゃないし。

  いろいろな人が「起業したい」「自分の仕事を作りたい」と考えているようで、 周りの人に触発されるの […]

【あなたをイラスト化】過去・現在・未来すべてが詰まった絵を描いてもらいました。

  今年前半は、いろいろなことをやりきってしまった感じがしていて、 「さてこの先どうしようか…」とい […]

【魅力の罠】誰にでもあるからこそ、あればいいものではない

  私が「魅力翻訳家」と名乗りはじめた2011年と比べて、 今は本当にたくさんの人が「魅力を知ろう」 […]

【ゴルフと書道、上達の共通点】職人は「縦」、経営者は「横」(たぶん)

  ゴルフと書道には、上達のうえで共通点があるのだそうです。   テニスとかダーツとか野球 […]

魅力翻訳家の「夢をかなえる洗脳術」!?

    「うん、そのぐらいできるよね」「あなたの実力なら全然驚かない」 何人かの人に、私は […]

諦めグセは筋力不足!?「もうひとふんばり」のポイント。

  【お知らせ】 次回の日本刀コンサルは7月26日(火)。残席1になりましたので、お早めに。 &nb […]

フリーランス駆け出し期の仕事のもらい方。

  独立してから、この夏で丸10年になります。 独立自体は、「会社行くよりは家で仕事したいよね」ぐら […]

「信じる」という積極的行動について。

    信じるということはときに疑問を抱き背を向けながら、それでも信じていこうという心の姿 […]

【集客の悩み】「集まりません…」の前に。コレを怠っていませんか?

  集客は、コンサルにお越しいただく方々の中でも、一大関心事だったりしますが、 よくよくお話を伺って […]

【弱者の暴力】弱い人が振りかざす力がある

  「弱さを振りかざす暴力」みたいな場面を、ときどき考えるのですが、 最近ちょうどそんな感じの言葉を […]

英会話学校で生徒に手を握られた話【男性のお客様の対応について】

  別にそんなものすごい話ではないので、期待しないでいただきたいんですが(笑)、   英会 […]

【期日前投票済ませました】世の中を変えるのは選挙だけじゃない件

  そんなわけで既に投票は済ませました。 都民なので、今月はもう1回あるんだわね…。   […]

【Q&A】やりたいことはあるけど、やり方がわからなくて動けない

  方法は100万通りある   …と言っていたのは、コンサルタントの福島正伸先生だったでし […]

【こんなご相談も】どうやらビジネスの基礎工事担当です。

  オリジナルビジネスコースは、6ヵ月間、メールで私に質問し放題なのですが、 先日、受講生の方から、 […]

エネルギーを投資する、ということ

  エネルギーの投資   先日、自分のやってること・やりたいことを考えていて、ふと出てきた […]

2016年下半期。あなたはどう過ごす?何を叶えたい?

  2016年が半分終わりましたね。後半のスタートです。     前半、何してた […]

批判も陰口も。都合良く受け取れる「おめでたい人」になってやれ。

  ・批判されるほど目立ってる証拠。つまり、それだけ自分が頭角を現せてるということ。 ・批判や妬み、 […]

自立した人ほど、抱え込まずに人に頼れる。

  ↓「私大変なの」アピールをするぐらいなら、自分の人生から逃げることなく向き合うべしとか 「私なん […]

セラピーの価格を上げたいときはコレをやってみるといいかも

  カウンセラー、コーチ、セラピストなど、心と体を扱うお仕事の方からよく伺うのが、価格設定のお悩み。 […]

起業初期にコラボをすべきではない理由。

  コラボでセミナーとかお茶会とか、あちこちで見かけますが、 2人になることで、何かしらの相乗効果が […]

「私なんてこんなに大変」「私のほうが大変」を斬っておく。

  まだ会社員をしていた頃(たった1年半だけど)、 知人と集まると、いつの間にか「自分がどれだけ大変 […]

あなたのお客様はどこにいる?伝わらない時代の「伝わる」方法

  今日は、最近読んだ本から話を広げようかと思います。   明日のプランニング 伝わらない […]

世間の常識に合わせられない人が選ばれる方法。

  社会で仕事をしていく中では、最低限のルールというのがあるわけで。 挨拶をするとか、時間を守るとか […]

文章だからこそ得られる力を、うまく使って自分を変える

  魅力カルテを手にしてから、自分を出せるようになった 身内からも「変わったね」と言われるようになっ […]

【自分軸のはなし】ぶれない人って何が違う?

  過去にも「自分軸」について書いたことはあるのですが、 この言葉、何かと気になる人が多いようなので […]

【大切なお知らせ】7月スケジュール・中止のご案内。

  1.次回の日本刀コンサルは、7月26日(火)です。   日本刀コンサルは、月に1日だけ […]

すべての出来事に意味がある、とは言うけれど

  「すべての出来事に意味がある」…たしかにそうかもなあ、と。   悪いことが起きたときな […]

女性起業家として自分らしく成功したい人が、捨てておきたい17のこと

  あの資格も取らなくちゃ…。あれも勉強してメニューを増やさなくちゃ…。 私、あれもこれもまだできて […]

「自分を取り戻す質問」で、過去を悔やまない、未来を案じない。

  「あのときこうしておけばよかった」「なんであんなことしてしまったんだろう」などなど、 過去のこと […]

英語を話すのが難しい理由と、文章を書くのが難しい理由は、たぶん同じ

私が英語を学び始めたのは、かれこれ30年前のこと。   まだろくに話せなかった頃、知っているはずのこ […]

めがね米/めがねの聖地で生まれたお米は本気でおいしかった

  Vol. 4 めがね米(福井・鯖江産) ただ面白いだけじゃない、本気でおいしいお米はめがねの聖地 […]

オリジナルのビジネスに向いているのは【コレ】が嫌いな人

  私のコンサルにいらっしゃる方からよく聞く言葉の1つが、   つるむのが好きじゃない & […]

人体実験のすすめ【計画的な日常を送れない人が10年間納期を守ってきた方法】

  こういう仕事をしていると、いろんな質問を受けます。ビジネスや文章に限らず。   最近増 […]

思考は○○と同じ。使わなければ衰えるし、使えばちゃんと強くなる

  中学生のときは陸上部でした。   足が速かったわけではなく、むしろ万年補欠になりそうな […]

「私はダメだ」と思っている人は、「ダメ」の証拠探しをして生きている

  「人は見たいものしか見ていない」というのは、よく聞かれる話。 人というか、私たちの「脳」が、そう […]

はたらける美術館/きゅっと集中したいときは、美術館を独り占めしよう。

  Vol. 3 はたらける美術館(東京・西新宿五丁目) 独り占めできる美術館。アートの力を借りて静 […]

【モチベーション、どう保つ?】モチベーション下がったらとりあえず寝ます。

  6/25(土)のざっくり塾は、リクエストを頂きましたので、 「モチベーション、どう保つ?」という […]

【わかる人だけわかってくれればいい】想い語り、途中経過。

  不足や欠乏は、可能性を奪う。選択肢が減る。 時間がなければ、やりたいことができないだろうし、 お […]

自分ダメ出しパターンで終わらせない!「愛のある日本刀」の実態とは。

  オリジナルビジネスコースを修了した方から、ご感想を頂きました。   先日、宇都宮ざっく […]

魅力は食材。食べたくないものをわざわざ作るな!

  昨日のざっくり塾のレポートを。 人数が少なかったので、だいぶコンサル的な講座になりましたな(来た […]

【やめたくてもやめたくなくても】自分へのダメ出しが止まらないあなたへ。

  【お知らせ】5/29(日)ざっくり塾、本日いっぱいで締め切ります! テーマは「オリジナルを生み出 […]

あなたの「やりたい」は本物?行動力と本音の深い関係

  今日は、先日読んだこの記事を元ネタに思ったことを。 ワタナベ薫さん、著書も多くて、女性から人気高 […]

私の魅力、どうしたらビジネスになりますか?魅力を知った「その先」の手順。

  私の提供している魅力カルテは、まぎれもなく「魅力を引き出してお伝えする」ものですが、 「知って終 […]

【企業研修日記】お客様の期待に応えるために考えること。

  昨日は、ある企業様で研修講師の仕事をしてきました。   私の仕事、数としては個人事業主 […]

授かりものは有り難く使いきる。頭と心のバランスの話。

  ポジティブでいることは大事かもしれないけど、 ネガティブな要素を何も見ないで突き進むのは、単なる […]

「魅力翻訳家」を年内に卒業予定の件。

    この投稿、もう2週間前なんですねぇ。 思いついてそのままアップしたんだけど、意志は […]

こんな魅力の使い方はやめたほうがいい、の巻。

  ・魅力を否定すること。   否定しているうちは、どんな魅力も輝いてくれない。魅力を拗ね […]

「なんとか縁をつないでいたい」…相談するなら信頼できる人限定で。

  おかげさまで、私のサービスは首都圏以外の方にもご利用いただいています。 交通費や時間の負担も大変 […]

【宇都宮ざっくり塾】自分の人生は自分で選ぶのだ。※動画あり

  魅力翻訳家のざっくり塾in宇都宮、無事終了しました。   前後の時間で日本刀コンサルも […]

【私そんなに暇じゃない】長くない人生でさっさとやめたいこと

  それは、どうにもならないことに時間と労力を使い過ぎること。   例えば、失敗してしまっ […]

「できる」の先にある「なぜか」、のもっと先の話

  中学を卒業するとき、英語の先生に向かって叫んだ。   「私、絶対英語で食べていくから! […]

「できない」なんて嘘かもしれない。苦手なことへの取り組み方

  「文章が苦手でブログが書けない」というお客様には、最初にこうお伝えすることが多いです。 &nbs […]

【魅力は魔法の杖じゃない】自分をいつまでも見つめるな、さっさと走れ!

  私のところにいらっしゃる方は、たぶん自分で何かしら仕事がしたい方で、 魅力カルテを希望される方も […]

【集客に必要なこと】想いの純度と熱量が人を引き寄せる。

  GWも終盤…というか終わっちゃった人も多いのかな。 私はずっとちびちび仕事していたんですが、サー […]

仕事とは愛だ、という話。

    相手のために、相手が望むとおり(望む以上)の仕事をすることは、もちろん大前提だけど […]

蓋を開ける強さと、表に出す勇気。潜んだ魅力を輝かせるために

  魅力カルテのご感想を頂きました。   現在は心理占星術を中心に活動している彩星さなえさ […]

「愛のある日本刀」を「愛のあるスパルタ書道家」に表現してもらいました。

  ふふふのふ。 日本刀コンサル開始記念(?)に、書いていただきました。色紙にどーんと。 &nbsp […]

【日本刀コンサル】誰かに相談してみる、ということ。

  先週金曜日、日本刀コンサルでした。   「相談内容は後から考えます」と、とにかく申し込 […]

コガネイチーズケーキ/糖質制限中もOK!白砂糖不使用のチーズケーキ

  Vol. 2 コガネイチーズケーキ(東京・東小金井) からだにやさしくておいしい。白砂糖を使わな […]

「日本刀コンサル」のネーミングが大絶賛されている件。

  明日の日本刀コンサル、今日の18時で締め切ります。   頭を整理するも良し、心のもやも […]

共感が得意な人ほど、「自分のことだけ考える」ことを覚えるべし。

  ※4/20 こちらの記事に加えていただきました。 九州震災お役立ち情報まとめ とりのくらし■福岡 […]

気がついたら3ヶ月で起業できていた!!超大作が届いたので紹介します。

  オリジナルビジネスコースを修了したお客様が、コースの感想をくださいました。   心から […]

他人の投稿をシェアする前に、やるべきことがある。

  「応援すると応援される」という言葉をよく聞きます。 自分が応援してもらいたいなら、まずは自分が誰 […]

庭のホテル 東京/上質で安らぐ和の空間で「ひとり時間」を満喫

  勝手に魅力発掘Vol. 1 庭のホテル(東京・水道橋) 1日中部屋にいたくなる、上質で安らぐ和の […]

【宇都宮開催】5/14(土)ざっくり塾&日本刀コンサル&魅力カルテ

  5/14(土)、お招きいただきまして宇都宮に行きます。 ※今回のお申込先は、私ではなく事務局宛に […]

どんなセラピーやコンサルに行こうとも、変われない人とは。

  「あなたのコンサルで変われない人は、どこ行ってもダメそうだね」 先日、なぜか知人にそんなことを言 […]

だいたいの悩みは視野狭窄。それ、本当に悩む必要ある?

  何も考えずに設定したんだけど、日本刀コンサルの開催日、22日(金)は満月なのね。 満月から新月に […]

ブログとリアルの印象が違うのが気になる?そろそろあきらめたらどうだろうか。

  「自分がどう見られるか気になる」という話を、先週だけで5回ぐらい聞いたような気がします。 私のと […]

「弱いから強くなりたい」なんて、そんな単純な話じゃなくて。

  「強くなりたい」「もっと強く見せたい」 そんな言葉が出てくるときは、少なくとも今の時点で自分が「 […]

お客様との関係は「縦」と「横」で築く。購入につながる伝え方とは?

  「商品のことをちゃんと説明しなきゃ、知識を一生懸命伝えなきゃ…と思っていたけど、 実際には、相手 […]

自分を省みることができない人は、失敗する。

  【業務連絡】 昨日メルマガ発行日だったのですが、間に合いませんでした…。 本日(4/6)朝9:0 […]

【1ヵ月に1日だけ】日本刀コンサル始めます。

  この4月から、「日本刀コンサル」という なんか怪我しそうな名前のコンサルを始めることにしました。 […]

あなたは必要とされていない!?フリーランスが仕事を続けるために。

  フリーランスになって10年近く経ちますが、これは本当にそうだなあと。   私はもともと […]

「向いていると思いますか?」「向いていなかったらやめるんですか?」

    魅力を引き出す仕事をしているからこそ、聞かれやすいのかもしれません、こういうこと。 […]

内輪の世界で満足しない。オリジナルの鍵は、もっと広い世界にある

  昨日告知したゲリラお茶会、昨夜のうちに満席になりました。 キャンセルが出たらお知らせしますので、 […]

女性起業家のための「コンサル選びの極意」とは?

  なぜか私のところには、   他の人のコンサルやセミナーが合わなかった   と […]

魅力を知るということは、諦めることなのかもしれない

  ◎ようやく、業務量が落ち着いてきましたので、 ブログも「平日毎日更新」に戻していきたいと思います […]

「体当たり力」と「立ち直り力」こそ、最強だと思う。

  やってみないとわからないから、体当たり力。   そう、本当に。世の中やってみないとわか […]

ぶれない自分軸を持ちたいなら、2つの基準で自分を見直すべし。

  私のブログ、「自分軸」とか「ぶれない」とかで検索してくださる人が多いです。 そんなに欲しいか自分 […]

センテンススプリングさんは人間の本性を暴いてる

  今年に入ってから、ゲスやらセンテンススプリングやら、 なんかいろいろと面白い言葉が耳に入ってきま […]

【価格改定のお知らせ】オリジナルビジネスコース、値上げします。

  サービス値上げのお知らせです。   既にちびちびこっそり予告していましたが、 もう半月 […]

【魅力翻訳家の幸福論】何でも来やがれ、何とかしてやる。

  もともと支配欲が強いほうです。 何事も自分の思い通りにコントロールしたくなるし、 思い通りになら […]

魅力だけじゃない、○○も大事。私たちは機械じゃない。

  昨日の「魅力翻訳家のざっくり塾。」 「魅力の見つけ方・活かし方」というテーマでお送りいたしました […]

頑張らなくていい。でも私、頑張りたいから頑張ってます。

  頑張らなくていい。   身体や心が壊れるほどに頑張るなんて、さっさとやめたらいい。 自 […]

私が25歳でお酒をやめた理由。

  20歳の頃は、一晩でワイン1本あけたりしてた私ですが(笑)、 (ワインが安く飲めるオーストラリア […]

12年間事業を育て続けるということ@書道のはな*みち記念パーティ

  昨日は、パーティにお邪魔してきました。 長らくお世話になっている書道教室「書道のはな*みち」の […]

「頑張っているわりに売れない」もう1つの理由。いったいあなたは何が欲しい?

  昨日はこんな記事を書きましたが、 ↓↓↓ 「頑張っているわりに売れない」状態から脱したいあなたへ […]

「頑張っているわりに売れない」状態から脱したいあなたへ。

  3月8日(火)のざっくり塾は、 「魅力の見つけ方・活かし方」というテーマで開催します。 &nbs […]

非常識な条件に自由人が集結!?ざっくり塾限定お茶会

  昨日は、帝国ホテルでお茶会を開催しました。   「魅力翻訳家のざっくり塾。」を受講した […]

【大切なお知らせ】今後の予定について。

  お知らせ3点です。   1.当面の間、このブログは不定期更新となります。 平日は毎日更 […]

お客様に選んでほしいのは、「資格」ではなく「自分」だよね?

  3月8日(火)の「魅力翻訳家のざっくり塾。」 テーマは「魅力の見つけ方・活かし方」です。 &nb […]

思考を変えれば未来が変わる。ただし、行動した場合に限る。

  オリジナルビジネスコースを立ち上げたのが、昨年8月でした。 6ヵ月経って、修了第1号の方が、まも […]

「文章が苦手」という自己評価は、だいたい間違っている(魅力翻訳家調べ)

  ここ最近は、「ブログが書けません」というご相談が、続きました。 文章のご相談を受け付ける「魅力発 […]

「相手に合わせてばかり」「愚痴ばかり聞かされる」人に試してほしいこと

  最近数名の方にした話を、ブログにも書いておこうと思います。   人生の主語は、常に自分 […]

【魅力発掘おみくじをお申込いただいた方へ】

  メルマガ限定・新年限定 魅力発掘おみくじをお申込いただきました皆さまへ。   &nbs […]

伝える先には相手がいる。だからこそ…ざっくり塾で考えました。

  昨日は、魅力翻訳家のざっくり塾。 「自分を伝える・発信する」というテーマでお話しました。 &nb […]

事実と妄想を区別する。その自己評価、本当ですか?

  「文章を書くのが下手なのでブログができない」とおっしゃる方に、 なんとかブログを始めていただいて […]

【仕事を続けるために】週1回の150%よりも、毎日安定の70%。

  タイトルは、最近オリジナルビジネスコースのお客様にお伝えしたこと。   お客様のために […]

人生はコントロール不能で、そして完璧にうまくいっている。

  何事も、自分の思い通りに進めたい。 20代のときは、そういう気持ちがとても強かったような気がする […]

【ゲリラお茶会】1年やった結果、開催頻度を下げます。

  昨日は、有楽町でゲリラお茶会でした。 ご参加くださった3名様、ありがとうございました。 おみやげ […]

【起業女子向け発信術】友達1000人でもなく、自撮りでもなく。

  ブログってすごいな、と思います。   「ちえさんのブログを読んで、書いてあることが本物 […]

「分解上手」になれば、悩みは解決する。

  【お知らせ】 明日は有楽町でゲリラお茶会です! お席あいていれば当日のご連絡でもOKですので、お […]

銀座のエステ「ユニバース」に行ってゴキゲンなので、すっぴん晒しておきます。

  金曜日に、「絶対行かなくちゃ!」と思っていた場所にお邪魔してまいりました。 ↓↓↓ 【東京・銀座 […]

他人と比べてうじうじ悩んでいられるほど、人生は長くない。

  【メルマガ読者のみなさまへ、最後のお知らせ】 1/5にご案内した「魅力発掘おみくじ」は、1/31 […]

「わかってもらえない」と思うなら。話を受け容れてもらいやすい手法

  特にセラピスト系のお仕事の方から伺うお悩みなのですが、 「お客様にわかってもらえない」「怪しいと […]

「ブログを書く時間がない…」は、この2つで解決します!

  2月で終了する魅力発信コンサルティングのお問い合わせが増えています。 「ブログ書けません」系のご […]

魅力翻訳家の「予知能力」について。

  何度か言われたことがあるのです。   「ちえさんから前に言われたとおりになった」 「ち […]

お客様に伝わらない?単なる工夫不足ではありませんか?

  先週Facebookでシェアした記事なんですが。 →ビッグマックを薬っぽい無骨なパッケージに & […]

理想の自分になるための思い込み活用術。

  「思い込み」って、便利です(笑)。   心理学などで「思い込み」というと、 悪い思い込 […]

コンセプトは仕事上の自分軸。迷ったら常に立ち戻る場所

  世界観とかコンセプトとかの大切さは、 ちょうど昨年末に書いたこちらの記事に、ちょいと書きました。 […]

【創作活動について】作品の購入場所が増えました

  【最初にお知らせ】 明日21日(木)は、新宿でゲリラお茶会です! お席まだ余裕がありますので、直 […]

払う側も、もらう側も。お金は「覚悟料」

  払う側の覚悟。   誰のブログだったか忘れてしまいましたが、   無料で得た […]

【まとめ記事】心を「翻訳」して本当の自分に気づく10記事(1)

  「日本刀」とも呼ばれる私の得意技のひとつが、 余計な思考をそぎ落として、本音や本質に気づいてもら […]

考えすぎて動けない?動かないから考えすぎるのかも

  なんか似たようなご相談受けるので、今日はその話を。   中身はいろいろですが、「つい悪 […]

上手でも伝わらない文章がある。伝わる文章の最大のコツ

  ブログやホームページを持つのが当たり前になったことで、 「文章力をつけたい」「文章がうまくなりた […]

人間関係に悩むなら、まずその鎧と盾を捨てるべし。

  昨日の「魅力翻訳家のざっくり塾。」 「人間関係」というテーマで2時間お話いたしましたが、 なんか […]

行動しないタイプの人に、1ヵ月でサロンを開いてもらいました。

  2016年が始まってまだ12日ですが、 オリジナルビジネスコースのお客様から、早速いろいろな報告 […]

楽しいはずの仕事が苦しいなら、顔を上げて遠くを見て。

  サロンを開いて最初のお客様を迎えた方や、 新しいメニューを始めた方に、必ずお伝えすることがありま […]

下手な遠慮は、迷惑と失礼の素じゃないだろうか。

  年が明けてから、職場であまり遠慮せずにやりたいようにやっている。 そうしたら、思いのほか好評なの […]

人間関係は自分を映す鏡。悩める日こそ自分を見ろ

  自分の変化に伴って、人間関係がごろごろ変わる経験をしてきました。 別にこちらが変えようとしなくて […]

「見せ方」を考えても「見えてしまう」のがSNSです。

  【お知らせ】 昨日の記事でご案内しましたが、 無料メール講座登録者限定サービス「魅力発掘おみくじ […]

2016年は、おみくじ&文章系サービス終了で幕を開けます。

  2016年、あけましておめでとうございます。   仕事漬けの年末年始でした。ブログは今 […]

2015年、最も強く感じた大事なこと。売るのは商品よりも○○○。

  昨日はざっくり塾の話を書いたわけですが、 よく考えてみたら、今年はずいぶん新しいことをやっていて […]

30 12月 15 魅力翻訳家CHIE

本質なんてわからない。だからとりあえず、余計なものをそぎ落とす。

  2015年、いくつか新しいことを始めました。 (今年だと思えないぐらい、遠い昔のことのように感じ […]

29 12月 15 魅力翻訳家CHIE

【ブランディングって?】個人事業主は自分自身がブランド。

  「ブランディング」という言葉がよく聞かれます。 あんまり自分自身でこの言葉を意識したことはありま […]

28 12月 15 魅力翻訳家CHIE

今年のサンタ=フィギュアスケート高橋大輔さんとマザーハウス山口絵理子さん。

  Merry Christmas!!   昨日のクリスマスイブも今日のクリスマスも、年末 […]

25 12月 15 魅力翻訳家CHIE

「利益は手段」。稼いだお金で何をする?

  「利益は手段だから」   先週参加したあるセミナーで、登壇者の方がさらりとおっしゃって […]

24 12月 15 魅力翻訳家CHIE

人間関係で悩まないために、絶対に守るべきこと。

  新年1回目、1月12日(火)の「魅力翻訳家のざっくり塾。」は、 「人間関係の処方箋」というテーマ […]

22 12月 15 魅力翻訳家CHIE

宣伝がしつこい!と思われない投稿のしかた。

  【おしらせ】明日のゲリラお茶会@渋谷、残席3です。 お席が埋まってなければ当日のご連絡もOKです […]

21 12月 15 魅力翻訳家CHIE

「何もかも心の問題にしない!」集客編。

  「何もかも心の問題にしない!」   …という言葉、実は前回のざっくり塾で参加者の方がお […]

17 12月 15 魅力翻訳家CHIE

わかっちゃいるけど変えられない。どうやったら素直になれる?

  昨日の記事↓がアクセス上がりまくりでちょっと驚いていますが、 魅力的な人になる条件なんて、たった […]

16 12月 15 魅力翻訳家CHIE

魅力的な人になるためのたった1つの方法。

  魅力的な人であることが、売れる条件の1つ。   昨日の記事で、「買いたくなる3つのポイ […]

15 12月 15 魅力翻訳家CHIE

かさこ塾祭り&トレマーガ展で見た「買いたくなる3つのポイント」

  昨日は2ヵ所のイベントにお邪魔しました。   1つ目は、かさこ塾祭り。 かさこさんが私 […]

14 12月 15 魅力翻訳家CHIE

やることがありすぎて頭がいっぱい!は嘘かもしれない

  やるべきことがいっぱい。考えることもいっぱい。 頭がいっぱいで、どうしたらいいかわからない~!! […]

11 12月 15 魅力翻訳家CHIE

発信し続けることは、店を開けておくのと同じこと。

  「すごく久しぶりに会うのに、久しぶりって感じがしないですね」 「Facebookで見てるから、な […]

10 12月 15 魅力翻訳家CHIE

人生は○○である!泣いても落ち込んでも、私は私です。

  昨日は「魅力翻訳家のざっくり塾。」 「自分を好きになるということ」というテーマで、いつも通り勢い […]

09 12月 15 魅力翻訳家CHIE

セラピーやヒーリングを一般の人にも広めるための伝え方

  手法をアピールするのではなく、結果をアピールすること。   これに尽きるんじゃないかな […]

08 12月 15 魅力翻訳家CHIE

【お知らせ】年内のサービスお申込について

  2点、お知らせです。     (1)明日12/8の「魅力翻訳家のざっくり塾。 […]

07 12月 15 魅力翻訳家CHIE

女であり、日本人であり、魅力翻訳家である前に。

  男女の違い 国籍の違い 宗教の違い 世代の違い 職業の違い 身長の違い 未婚と既婚の違い 子ども […]

04 12月 15 魅力翻訳家CHIE

【商標登録されてます】オリジナルを生み出せる人の3条件とは。

  エッグシェルモザイク®を手に入れました。   篠原ういこさんが参加されているグループ展 […]

03 12月 15 魅力翻訳家CHIE

経験が少ないひよっこセラピストがお客様に選んでもらう方法

  セラピストも、コーチも、ヒーラーも、カウンセラーも、 その他どんな職業であっても、最初はみんな技 […]

02 12月 15 魅力翻訳家CHIE

ブログ、Facebook、ホームページ…手が回らない!と思ったら。

  ブログを書いて、Facebookにも投稿して、 Facebookページも作って、ホームページも作 […]

01 12月 15 魅力翻訳家CHIE

ネクラが布団の中で重ねた研究の成果。

  【お知らせ】アーティスト・クリエイター向けの アート作品の魅力カルテ、本日11/30で受付終了し […]

30 11月 15 魅力翻訳家CHIE

【まとめ記事】ブログが書けない女性起業家に贈る9記事

  自分らしいオリジナルのビジネスを展開したいなら、ブログでの発信は必須。 商品力はある程度当たり前 […]

28 11月 15 魅力翻訳家CHIE

宿題を忘れて謝るのってなぜなんだろう。

  【お知らせ】アーティスト・クリエイター向けの アート作品の魅力カルテは、11月末で終了いたします […]

27 11月 15 魅力翻訳家CHIE

「自分を好きになる」って、さっさと卒業していくもの

    昨日、訳あって「自分を好きになる」っていうテーマの本を探していたのですが、 Ama […]

26 11月 15 魅力翻訳家CHIE

13年間できなかったことが3ヵ月で実現!の秘密。

  オリジナルビジネスコースを始めて3ヵ月。 コースは6ヵ月続きますが、折り返し地点に到達したお客様 […]

25 11月 15 魅力翻訳家CHIE

「どうしよう…」を解消!不安になったらコレを使う

  【お知らせ】アーティスト・クリエイター向けの アート作品の魅力カルテは、11月末で終了いたします […]

24 11月 15 魅力翻訳家CHIE

【まとめ記事】自分を好きになる方法がわかる8記事

  自分を好きになる、って大事なこと。 でも、あまりにいろんなところで言われるようになってきてから、 […]

21 11月 15 魅力翻訳家CHIE

フラットに話を聴く秘訣。信頼関係はこう築く

  【おしらせ】明日のゲリラお茶会@銀座、残席1です。   ★☆★☆★ 魅力カルテのサービ […]

20 11月 15 魅力翻訳家CHIE

ターゲットの考え方。「同じ○○を目指す人」を集めてみる。

  【まずはお知らせ】今度の土曜日は銀座でゲリラお茶会です!     ☆★☆★☆ […]

19 11月 15 魅力翻訳家CHIE

【セミナーの作り方】ニーズのある意外なネタを見つけるためには?

  昨日は、2回目の「セミナーの作り方講座」でした。 9月に開催したときに参加できなかった方も含め、 […]

18 11月 15 魅力翻訳家CHIE

【コンサル・セミナーの選び方】学んでもうまくいかない理由。

  たまたま見かけたブログなのですが、 ↓ 【成果を出す必要不可欠な3つの事】   『 ノ […]

17 11月 15 魅力翻訳家CHIE

【まとめ記事】ぶれない自分軸を持って生きるための10記事

  「自分軸」という言葉が最近よく聞かれます。 自分の軸がぶれているかも、自分には軸がないかも、と気 […]

15 11月 15 魅力翻訳家CHIE

セミナー、文章、新メニュー…アイデアを形にするためのステップ

  例えば、何か新しいサービスメニューを考えるときや、 そのメニューの告知文を書くとき。日頃のブログ […]

13 11月 15 魅力翻訳家CHIE

ブログが書けない、アイデアが出ない…アウトプットに困ったらコレ。

  ブログを書いたりFacebookを更新したり、お仕事のアイデア出しをしたり。 日々の「アウトプッ […]

12 11月 15 魅力翻訳家CHIE

誰にでも長く続けてきたことがある。それは…

  昨日は「魅力翻訳家のざっくり塾。」 「オリジナルで生きる」というテーマでお話いたしました。 &n […]

11 11月 15 魅力翻訳家CHIE

自分の魅力を知って「ラク」する方法。

「魅力を活かす」というのは、 魅力を活かせるような仕事に就くとか、 魅力を活かせるようなメニューを作るとか、 […]

10 11月 15 魅力翻訳家CHIE

【まとめ記事】オリジナルで自分らしく生きるための9記事

  記事数がだいぶ増えてきましたので、 テーマごとのまとめ記事をアップしていこうと思います。 &nb […]

07 11月 15 魅力翻訳家CHIE

「斬られた」と言う人と言わない人の差を観察した結果。

  私、言葉の切れ味の良さからか、「日本刀」のイメージが浸透しつつあり。   金澤美和さん […]

06 11月 15 魅力翻訳家CHIE

怖くて不安だったから、とにかく背負って歩き続けてきた。

  魅力翻訳家という肩書きを持ってから、 ずっとずーっと、心の片隅に残ったままになっていたのは、 & […]

05 11月 15 魅力翻訳家CHIE

始めるだけじゃない、ビジネスを続けるために必要な3項目

  今日はこれから、オリジナルビジネスコースのコンサルティング。     このメ […]

04 11月 15 魅力翻訳家CHIE

行動できない人は、心理学とか一度捨ててみたらいいよ

  「心」に焦点があてられるようになり、心理学を学ぶ人も増えて、 「自分を見つめ直すこと」「自分を好 […]

02 11月 15 魅力翻訳家CHIE

オリジナルの起業って「徹底的にやる」ことだと感じる件。

  先日の個展の直前にこんな記事を書きました。 自分で決めたコンセプトを貫いて生きる。ただそれだけの […]

29 10月 15 魅力翻訳家CHIE

自分を知ってもらうだけじゃない!ブログを書くことのもう1つの意義

  絶対にやらなければいけないことなんて、1つもないとは思うのですが、 起業準備中の人には、「最低で […]

28 10月 15 魅力翻訳家CHIE

自分を否定したままお客様に接するのは失礼です。

  どんなに良い商品やサービスを提供できても、 自信がなくて尻込みしていたら、お客様に届けられません […]

27 10月 15 魅力翻訳家CHIE

「できない」は単なる事実。「で、○○○○?」と問えばいいだけ

  「料理ができない」「地図が読めない」「文章がうまく書けない」などなど。 何かが「できない」という […]

26 10月 15 魅力翻訳家CHIE

上っ面では済まない。面倒だし大変。それでもオリジナルで生きたい方へ。

  「オリジナルで生きる」とコンセプトに掲げていますが、 正直、オリジナルって面倒だし大変です(笑) […]

23 10月 15 魅力翻訳家CHIE

自分の魅力の輝きを、資格やスキルという鎧で隠すな

  先日の個展の会場は、外国からのお客様も多い場所で、 私の作品も、オーストラリアの方に1点ご購入い […]

22 10月 15 魅力翻訳家CHIE

私は私の人生に忙しい。人生を誰かに乗っ取らせるな

  今回作成したフォトブックに書いた言葉なのですが。     自分より目立つ人や […]

21 10月 15 魅力翻訳家CHIE

怒涛の4日間(笑)初個展、終了しました!

  初めての個展が無事終了いたしました。   たった4日間という限られた期間中に、 わざわ […]

20 10月 15 魅力翻訳家CHIE

【個展最終日につき】新たな挑戦で得たものをメモ。

  本日まで、個展開催中です!   及川智恵 写真展 ~色と光と私のすべて~   […]

19 10月 15 魅力翻訳家CHIE

個展会場への行き方

  いよいよ明日から、個展が始まります。 及川智恵 写真展 ~色と光と私のすべて~   会 […]

15 10月 15 魅力翻訳家CHIE

屋号に肩書き…短い言葉は「イメージ」が命。

  8月からスタートしたオリジナルビジネスコースには、 起業を決意した方や、お仕事の方向性を見直した […]

15 10月 15 魅力翻訳家CHIE

ありじごく的ネガティブから脱するための思考術。

  みんなが知りたいことは、どうやら同じらしい。   これまで5回開催してきた「魅力翻訳家 […]

14 10月 15 魅力翻訳家CHIE

仕事に役立つ思考の筋トレ。学びは日常に溢れている

  フリーランスになったのはもう10年近く前のことですけど、 魅力翻訳家として、オリジナルのサービス […]

13 10月 15 魅力翻訳家CHIE

自分で決めたコンセプトを貫いて生きる。ただそれだけのこと。

  「オリジナルで生きる」というコンセプトを掲げています。 魅力カルテも、ざっくり塾も、オリジナルビ […]

12 10月 15 魅力翻訳家CHIE

属してもつるまない。コミュニティに参加するということ。

  イベントを一緒に盛り上げる同業の仲間。 一緒に資格の勉強を頑張った仲間。 経営コンサルティングを […]

09 10月 15 魅力翻訳家CHIE

写真も絵も文章も。表現は人目に触れてナンボです。

  …頭が来週の個展のことでいっぱいです(笑)。     ちなみに部屋の中も、展 […]

08 10月 15 魅力翻訳家CHIE

「魅力翻訳家のざっくり塾。」開催報告記事一覧

  「魅力翻訳家のざっくり塾。」過去の開催報告記事をまとめました。   どんな内容を話して […]

07 10月 15 魅力翻訳家CHIE

本当に美しい人は、美しい思考回路を持っている。

  どろどろした感情や、思い通りにいかないことや、 愚痴や八つ当たりや、悲しみや絶望や怒りや、その他 […]

07 10月 15 魅力翻訳家CHIE

運と実力の前に、「どうしても」の威力

  ここぞ、というときに必ず結果を出すことに関しては、 私はかなり自信がある。というか、昔から不思議 […]

06 10月 15 魅力翻訳家CHIE

お客様はどこまでも自分の合わせ鏡。

  オリジナルビジネスコースが始まって、1ヵ月が過ぎました。     6ヵ月間、 […]

05 10月 15 魅力翻訳家CHIE

表現は自由。価値観も自由。だから私は個展をする。

  1週間ぶりに、個展・創作関連の記事を。 ※先週書いた記事→10/16~19、原宿で初の個展を開催 […]

03 10月 15 魅力翻訳家CHIE

変わりたいなら、逆らわないと始まらない!

  人間というのは、本能的に変化を嫌う生き物だと聞いたことがあります。 今無事に生きられているのなら […]

02 10月 15 魅力翻訳家CHIE

ヴィトンをユニクロ価格で売ってはならない

  例えば。 ルイ・ヴィトンのバッグが3,000円で売っていたら、どう思いますか?   私 […]

01 10月 15 魅力翻訳家CHIE

アイデアが出ない?まとめられない?3つのコツを伝授します

  「アイデアが出てこない」「出したのはいいけどまとめられない」 そんな声がちらほら聞こえてきたので […]

【ざっくり塾】コース募集を開始します。

  今年5月に始めた「魅力翻訳家のざっくり塾。」   けっこういい加減な経緯で始まったわり […]

何もしない、ただ存在することの価値

  まだ読みかけなんですが、この本。     セラピスト (最相 葉月  新潮社 […]

10/16~19、原宿で初の個展を開催します

  そういえばブログに個展の記事を書いていなかった!     初めての個展を開催 […]

【セミナーの作り方】セミナー作りは「現在地」と「目的地」を知ることから始まる

    昨日は、セミナーの作り方講座でした。 体調が万全でない中、遠方から来てくださった方 […]

「ブログとリアルの印象が違う!」の対処法

    …連休直前、Facebookにこんなことを書いたら、 なんか思った以上に関心を持っ […]

「魅力翻訳家=乗換案内」説を思いついた件。

  来週の「セミナーの作り方講座」準備中。 講座も文章も、新しいサービスを考えるときも、 だいたい、 […]

2009年、ブログを始めた頃に魅力翻訳家は何を書いていたか。

  お仕事用のブログを始めたのは、2009年11月でした。 プライベートでは、これ以前もいろいろやっ […]

知識と共感のベストバランスを求めて。振りかざさない、女子会しない(笑)。

  何かの専門家として仕事をするのであれば、 ある程度の知識があることは絶対不可欠で、 うまく知識を […]

動けないのは「わからない」から→じゃあわかろうとすればいい。

  やりたいことがあるのに、なぜか動けない状態にいる人。 話を詳しく聴いてみると、だいたい同じような […]

【残席1→満席】これからセミナーをやってみたい方のための講座です

  残席1ということで、早い者勝ちです! 満席になりました。キャンセル待ち承ります。(9/14 14 […]

「わかってよ」はこちらの都合。あなたの伝え方、大丈夫?

  自分のことにしろ、お仕事のことにしろ、   なんでわかってくれないの!? 何度も言って […]

ブログに書くのは「自分の好きなこと」?「読者の読みたいこと」?

  どちらが正しいのか?という話を、ときどき相談されます。 自分の書きたいことを書いていて、集客でき […]

占いでもスピリチュアルでもそうじゃなくても、売れる人は売れる。

  最近強く思うのですが、何を売るにしても、   ・お客様の望む結果を出せるのかどうか ・ […]

卑屈でいると、こんなにオトク!?だからあなたは抜けられない

  1.「どーせ私なんて」「私なんかにできっこないし」と思っていれば、 チャレンジすることがないので […]

【開催報告】ざっくり、ばっさり、うっかり…。

  5日(土)は、通算5回目のざっくり塾でした。 今回のテーマは「魅力の見つけ方・使い方」。 &nb […]

「とりあえず頑張ります」って言う人は何も変わらないの法則。

  コンサルやセミナーでアドバイスを差し上げた後、 「とりあえず頑張ります」 「とりあえずやってみま […]

ストレスを発散する人、解かす人

  ストレスが溜まったとき、あなたはどうしますか?     ご自身なりのストレス […]

悩みについて悩んでもムダ。私が淡々とつぶしていく2つの悩みとは。

  先月から始めたオリジナルビジネスコース。   1回目のセッションが始まり、メールでの質 […]

日本の女性を応援するコンビ、動画アップしました~。

  これまでは、私個人として動画を数本アップしてきましたが、 今回は新たな動画チャンネルのお知らせで […]

技術は前提、自分の魅力で差別化!開業コースでお話してきました

  土曜日は、講演のご依頼を頂いておりました。 「書道のはな*みち」主宰、高宮華子先生の 書道家のた […]

ネガティブな思考のクセから脱出!必要なのは「意識」と「意志」

  思考のクセから脱せないのはなぜ?   「やりたいことはあるんだけど、つい私じゃ無理…っ […]

優等生のジレンマ。無限ループにはまっていませんか?

  良い成績を何回か取る ↓ 親や先生から「この子はできるのね」と認識される ↓ 「○○ちゃんは頭が […]

【セミナーの作り方】セミナーや講演の内容を構成する3つのポイント。

  講演の依頼を頂きまして、資料作りをしていました。 できあがったので、事前に印刷していただけるよう […]

重箱の隅をつつく必要はない。自分を好きな人と嫌いな人の大きな違い

  自分のことが好きになれないとか、 自分に自信が持てないという人の話を聴いていると、 1つ、共通点 […]

「自分のことはわからない」を解決する方法。

  「自分のことはわからない」   …当たり前のように語られるこの言葉。 実際、けっこうわ […]

ずっと輝き続けてほしいから。オリジナルビジネスコース始めました

  オリジナルビジネスコース、始めました。 詳細は、こちらからご覧ください。   &nbs […]

目指すのは「今より1歩先の行動」。私がお客様にお約束すること

  今より1歩先の行動が起こせること。   どんなサービスであっても、私が目指すことはこれ […]

【9月のざっくり塾】魅力の見つけ方・使い方

  まずはご報告から。 3日間限定のざっくりコンサル、先週までですべて終了しました。   […]

「黒い鳥の本」が好き。ポジティブもネガティブも丸ごと私です。

  最近手にした本。 石井ゆかり「黒い鳥の本」       石井ゆかりさんの文章 […]

セミナージプシーしても行動や成果につながらない理由。

  知識があっても、活かせるかどうかは別の話。   例えば。 「文章がうまく書けません」と […]

「軸がない」「ぶれてしまう」と迷うのはなぜ?

  自分の軸は、資格や手法にはありません。   …だって、どれも「自分」じゃないから。 & […]

今を責める暇があるなら、未来を作りにいけばいい。

  「どうも自分に自信がなくて…」 「いつも行動できないんです…」 「なかなか変われなくて…」 &n […]

「バランス」から読み解く魅力翻訳家の話。

  「ニュートラル」とか「フラット」とかよく言われる私ですが、 「バランス」という言葉も、よく使って […]

誤字脱字、撲滅!文章チェックのもう1つの方法。

  文章の誤字脱字をチェックする方法については、 しばらく前に、こういう記事を書いておりまして。 → […]

早速効果あり!?お会いできたら「コレ」差し上げます。

  おとといのざっくり塾参加者限定お茶会では、 こんなものを、おみやげとしてお渡ししました。 &nb […]

1歩前に進むためにも、ぜひ決断と宣言を。

  パレスホテルでアフタヌーンティー。   昨日は、「魅力翻訳家のざっくり塾。」に 過去に […]

カラーセラピストをやめた私の常套句「何を提供しても良いんです」

  「何を提供するか」は、「何を実現したいか」次第。   魅力カルテにときどきお書きする一 […]

【意外なご感想】私がアート作品を通して見ているもの。

  アート作品の魅力カルテのご感想を紹介します。 今日ご紹介するのは、こういうものを作っていらっしゃ […]

魅力翻訳家、動物にしていただいた件。

  私、描いてもらいました。 じゃん。     「私をイメージした動物のキャラク […]

起業も人生も長期戦。正しい「筋トレ」できてますか?

  自分に自信が持てない、好きになれないとおっしゃる方に、 「筋トレ」みたいなもんだよ、という話をよ […]

【夏休みの宿題】「すごーい!」以外の言葉で感動を表現せよ。

  いや、別に絶対に言ってはいけない、というわけじゃないのですよ。 「すごい」って言葉、つい出てしま […]

「私はダメ」って決めつけるのはなぜ?善悪判断よりも選択が大事

  私は、自分を認めて受け入れることや、 自分らしくオリジナルで生きることをお伝えしていますが、 「 […]

スキル依存時代の私の話~人間本体に自信がなくて~

  最初にお知らせ。 ********** 明日7/25(土)、有楽町でゲリラお茶会です! 平日は来 […]

【サービス終了のお知らせ】

  そういえばブログでアナウンスしていなかったので。   プロフィール/あなただけの魅力ス […]

オリジナルは1日にしてならず!自分らしい仕事をしている人の2つの共通点

  「ああ、これこそまさに、この方オリジナルの仕事だなあ…」とか、 「こういう話、この方だからこそ語 […]

「見つけてもらう」と「選んでもらう」は別。中身で勝負、できますか?

  はじめましての方が会いにきてくださったとき、 特に、魅力カルテや魅力発信コンサルのように、 いき […]

言語化すると、新たな発見が待っている~アート作品の魅力カルテ

  先月モニター募集を行った、アート作品の魅力カルテ。   お一人目のモニター様からご感想 […]

誰も悪くない、誰も責めない。私の考える人間関係論。

  昨日は4回目の「魅力翻訳家のざっくり塾。」 集客の時点で、なかなか面白いことが起きたのですが(笑 […]

フリーランス=ひとりブラック企業、にならないために。

  先日、Facebookにこんな投稿をしました。   フリーランスって、ある程度自分の裁 […]

やどかり的に生きる。居場所は変わって当たり前

  7月はなぜか「魅力カルテラッシュ」になっております。 人のほうも、アート作品のほうも。夏の棚卸し […]

起業がうまくいかない理由は、技術でも経営ノウハウでもなく。

  もちろん、技術や経営ノウハウも大事なんです。 実際、そこが不足していてうまくいかない人もいると思 […]

【プロフィール写真変更記念】撮影前の留意点を3つほど。

  プロフィール写真を撮り直しました。 ↓↓↓   ストーリーのページにも、こっそり新しい […]

自分が嫌いな人ほど、自分のことばかり考えてるね。

  「自分に自信がない」「自分が好きになれない」という人の中には、 他人の目が気になって、他人に嫌わ […]

「私もお茶会やってみたい」との声におこたえして。

  昨日のゲリラお茶会には、過去最多の6名の方がお越しくださいました。 これまでは、私を入れて4名ぐ […]

【緊張しないコツ】私が講師時代に叩き込まれた3つの対処法。

  「緊張してしまうのですが…」という相談を、ときどき受けます。   特に、これから自分で […]

プロフィール写真撮影で、日本刀と愛について考えた件。

  昨日はプロフィール写真を撮っていただきました。 出来上がりは、後日こちらでも紹介する予定ですが、 […]

どんな人間関係も、解決策は同じなんじゃないかと思う。

  人間の悩みの大半は人間関係…と聞いたことがありますが、 特に、魅力カルテのインタビューの時間は、 […]

「魅力翻訳家の魅力、教えて!」健石ともこさんに聞きました。

  しばらく時間があいてしまいましたが…   動画「魅力翻訳家の魅力、教えて!」シリーズ、 […]

魅力翻訳家がお客様に差し出せるもの。

  魅力カルテを手にした方が、   汚点だと思っていた過去がキラキラしたものに変わりました […]

フォトブックの本音。「使える道具を全部使う」とこうなる

  昨日の記事に書いた、「使える道具は全部使う」という話をします。   3月から販売してい […]

【ざっくり報告&告知】「表現する」と「伝える」の違いは?

  昨日のざっくり塾、「伝える」「表現する」をテーマにお話しいたしました。   いつも写真 […]

アンテナ張りっぱなし体質になるべし。学びは自分次第。

  写真の作品づくりのヒントを書き連ねています。 10月の個展までに、一度はやろうと思っていることた […]

裏メニューが受けられる!?ポイントカード、できました。

  「魅力翻訳家のざっくり塾。」の参加者向けポイントカードを作りました。 印刷失敗したカードに、スタ […]

【ゲリラ告知】お茶をしないゲリラお茶会、やります。

  6月2回目のゲリラお茶会は、6/24(水)です。 ただし、今回はカフェでお茶する会ではありません […]

ラクしないといけないの?頑張っちゃいけないの?

  「自分を満たす」ことや「自分を大切にする」ことを気にし始めると、 「人のために何かをすることって […]

面白いほうを選ぼう。人生、何が起きるかわからない。

  古い写真の整理をしていました。 一眼レフを買ったのが2009年の夏。 丸6年撮っているわけで、そ […]

スキルや知識を学んだら、本当に売れるんだろうか?

      もちろん必要なんです、専門スキルとか経営とか集客の勉強も。 ある程度 […]

【新サービス】作品のつくり手が伝えるべきこと。

  「営業したほうがいい」と言われていたものを、正式にサービスに加えました。 ご自身で何かしら作品を […]

ただの石ころに見えるのは、あなたがそうと決めたから

  「こういうところが素敵ですよね」とお伝えしても、 「いえいえ、そんなことないんです…」と否定され […]

文章が苦手な人ほど知ってほしい。必要なのは「書き方」よりも「伝え方」

  今月のざっくり塾は、「伝える」とか「表現する」というテーマですが、 あえて、ご要望の多そうな「文 […]

魅力翻訳家STORY、アップしました

      アメブロ時代にも似たようなストーリーを公開していましたので、 「ちえ […]

【フリーランスの覚悟】マックでバイトしてでも、その仕事続けたいですか?

  …というのは、フリーランスになりたての頃、フリーの先輩に言われた一言だったと記憶しています。 & […]

誰かを羨ましがる前に読む記事。

  お客様の心にもっと寄り添えたらいいのに…という人がいる。 そう思うなら、そうなれるように努力して […]

信頼を得るための秘訣。すべては「ひらく」ことから始まる。

  なんとなく、「ひらく」は平仮名で、「閉じる」は漢字で書きたい気分。   今日ここで取り […]

変われない人に、決定的に足りていないこと

  ここにきて、魅力カルテのご依頼が続いています。   共通しているのは、今の状況を卒業し […]

「技術にこだわる人ほど伝え方が下手」疑惑。

  ※全員が↑こうだと言いたいわけじゃないよ。念のため。   以前、こういう記事を書いたら […]

自分を好きになる最大のコツは、●●と○○を分けること。

  2回目の「魅力翻訳家のざっくり塾。」5/31(日)に開催しました。   ※今回も写真は […]

「濁りのある言葉は、響かないし、よどんだ腐臭がする」

  強烈なタイトル(笑)の前にお知らせ。   ******* 【お知らせ】 明日は渋谷でゲ […]

コピーライターよりも、売る側が死んでいないだろうか

  糸井重里さんの話が、一部で話題になっているみたいで。 ↓↓↓ 糸井重里さん、コピーライターやめま […]

【6月のざっくり塾】何を伝える?どう表現する?

  6月のざっくり塾は、23日(火)10:30~開催します。   今回のテーマは、「何を伝 […]

【体験談】プロとしてお金をもらうなら当たり前だよねっていう話。

  今日は、私の体験談を2つばかり。どちらも、もうずいぶん前の話です。 「プロって何だろう」って思わ […]

Facebookで誰かの記事をシェアするときの注意点。

  このブログ、たまにものすごいアクセス数を記録する記事があります。これとか、これとか。 どうやら共 […]

ダイエットだけじゃない。心もリバウンドします。

  なんか最近、人に会うたびに「ざっくり塾気になります」って言われるのですが…(笑)。   […]

お茶会やセミナーを開催したい女性起業家が絶対覚えておくべきこと。

  自分で集客してお茶会やセミナーを開催している女性起業家さん、たくさんいますね。 みんなやっている […]

やりたいことがあるなら、選択肢は1つしかないですよね?

  やりたいことがあるなら、やる。以上。 あ、また記事は続きがあるので帰らないでね(笑) &nbsp […]

オリジナルの仕事をするなら、すべては○○。ざっくり塾開講しました

  昨日は「魅力翻訳家のざっくり塾。」開催しました。 ご参加くださったみなさま、ありがとうございまし […]

やりたいことがないのは、やりたくないだけじゃないの?

  しばらく前の石井ゆかりさんの星占いで読んだ言葉がなんか気になって、 ずっとPCのデスクトップの付 […]

【全文公開第2弾】自分がすごい人に見える?当たり前です。

  魅力カルテを全文公開している方は、既にお1人いらっしゃるんですが、 →【全文公開】誰もわかってく […]

「魅力翻訳家の魅力、教えて!」新村裕子さんに聞きました。

  動画「魅力翻訳家の魅力、教えて!」シリーズ、第3弾をアップしました!   お客様に私の […]

本格始動まで時間がある?今こそブログを始めよう

  「△ヵ月後に会社を辞めるまでにこうなっていたい」 「子どもが卒業する○年後までにこうなっていたい […]

わかってほしい?わかるわけないよ、人のことなんて。

  ************** ★「魅力翻訳家のざっくり塾。」 5月18日(月)お1人空きが出まし […]

無料メール講座公開!私の手の内はどこまで明かされた!?

  Facebookでは既にお伝えしたのですが、 昨日、無料メール講座をリリースいたしました。 3日 […]

「文章さえうまくなれば…」という思い込みを斬っておきます。

  「文章さえうまくなればアクセス増えるのに」「文章が書けさえすれば売れるのに」   …な […]

セラピストもコンサルも。聴く仕事は自分がぶれていたらできない

  カラーセラピスト時代から数えると(※私はもともとカラーセラピストでした)、 私は「話を聴く」系の […]

【女性起業家あるある】過去に受けた衝撃的な文章相談の話。

  私のところには、文章に関するいろんな相談がやってくるのですが、 これまで頂いたもののなかで衝撃度 […]

【心の翻訳】「あの人はすごい」「私だってすごい」

  「あの人はすごい」   素直に誰かを尊敬できるのは素敵なこと。   でも、そ […]

【裏話つき】「魅力翻訳家のざっくり塾。」はじめまーす。

  まずは、5/18(月)と5/31(日)に開催します。   「魅力翻訳家のざっくり塾。」 […]

やっぱりみんな「人」が知りたいんじゃないの?

魅力カルテへのアクセス、増えています。   Facebookにも先日書いたのですが、じわじわ増え続け […]

本当に、あの人と同じ階段を駆け上がりたいですか?

  いつどこで見たのか忘れてしまったのだけど、こんな感じの言葉を覚えています。 (一字一句正確なもの […]

「自分を認める」とは、計算ドリルを黙々と解くこと。

  自分を受け入れて認められるようになるのって、計算ドリルなんだなと。   自分のやってき […]

経験したからわかること、経験してもわからないこと。

  経験したからこそ、わかることがある。   人間、「想像力」というものが備わっているとは […]

「魅力翻訳家の魅力、教えて!」吉波素子さんに聞きました。

  動画「魅力翻訳家の魅力、教えて!」シリーズ、第2弾をアップしました!   魅力カルテを […]

【自分軸を持ちたいあなたへ②】軸がぶれるってどういうこと?

  ※昨日の記事の続きです。 →【自分軸を持ちたいあなたへ①】そもそも「自分軸」とは?   […]

【自分軸を持ちたいあなたへ①】そもそも「自分軸」とは?

  「自分軸」という言葉が当たり前のように聞かれるようになりましたが、 なんか縛られちゃってる人もい […]

相手が望む文章が書けてしまう?!魅力翻訳家の執筆の秘密。

  プロフィールをお書きした方から、ちょっと不思議なご感想↓↓↓を頂きました。   ちえさんの場合、 […]

書き方は生き方。文章の上達の決め手とは?

  上達と言うと、多くの方が、テクニック的なこととか、 すらすら書けるようになることを連想されるので […]

魅力カルテは本当に魅力カルテなのか?作った張本人が疑っている件。

  魅力カルテという名前が、なんかそぐわなくなってきた   「魅力翻訳家」という肩書きを付 […]

想いしかなかった、でも想いがあったからこそ。マザーハウスカレッジに行ってきた

  マザーハウスという会社を知ったのは、6、7年前だったかな。 たしか代表取締役 山口絵理子さんの本 […]

自分らしい生き方は、2つの行動の繰り返し。

  昨日はこんな記事を書きました。 あなたの本音はどこにある?「別にそこまでやらなくても」の罠 &n […]

あなたの本音はどこにある?「別にそこまでやらなくても」の罠

  「別にそこまでやらなくてもいいんですけど…」   起業すると、やるべきこと、やったほう […]

今日から早速心掛けを。起業家さんの文章はコレが不可欠!

  起業家さんが文章を書くときに、何よりも大切なこと。   起業家さんが文章を書くのは、基 […]

「何でできないの?」と苛立つ前に。あなたは飢えていませんか?

  今日は、私の昔の話から。   小学生の頃、よくクラスの子に「宿題見せて」って頼まれてま […]

【自分軸は既にある】あなたは「自分専用レッドカーペット」の上を歩いている

  まだ2回しかやっていませんが、今のところゲリラお茶会は、 他愛もないおしゃべりから、カウンセリン […]

「魅力翻訳家の魅力、教えて!」浅井美衣さんに聞きました。

  動画「魅力翻訳家の魅力、教えて!」シリーズ、はじめました。   第1回は、からだ寺子屋 […]

自分を受け入れるための第1歩。コレを恐れず、アレを嫌わず。

  感じることを恐れない。   辛いことが続くと、感情を麻痺させるクセがついてしまうように […]

ゲリラお茶会の裏側。「会える場所を作る」ということ(突発だけど)

  ゲリラお茶会を始めたきっかけとは。   お茶会の元ネタは、問題整理の専門家である大谷更 […]

伝わらないのは「ある」ものを「つくる」から~余計な意図が魅力を曇らせる~

  魅力というのは、誰にでも「ある」ものです。 外から探してこなくても、短所を隠そうと必死で繕わなく […]

ホームページ作成ですごい変化を目の当たりにした件。

  魅力発信コンサルを受けてくださったお客様のホームページが完成!   プチ・タ・プチ ダ […]

はたして、自分の魅力は占いで診断できるのか?

  「私の魅力 占い」 …みたいな検索ワードでこのサイトを見つける人がけっこういらっしゃるようです。 […]

文章、写真、動画…伝わる発信のポイントはやっぱり1つ

  最初に少しだけ。 第1回ゲリラお茶会、終了しました。ありがとうございました。   お越 […]

コンセプトムービーできました。

    私が「魅力翻訳家」として活動することで、実現したい世界はこんな感じです。 &nbs […]

お客様が女性なら知っておきたい。○○が相手との距離を一瞬で縮める

  私の周りには、「この人すごいなあ…」という方が何人もいるのですが、 「すごい」と感じる相手に対し […]

フォトブック販売とゲリラお茶会のご案内

  今日はお知らせを2つばかり。   1.フォトブック、できました。   &nb […]

きれいなものを撮るばかりが写真じゃない、と思っていたりする。

  私が撮っている写真(&創っている作品)の話を少しばかり。 ※作品はGALLERYページやInst […]

男性にモテる文章、女性にモテる文章。

  言葉で伝えることを仕事にしているので、いろいろな人の文章を読む機会がありますが、 「男性にモテそ […]

自分が嫌いでもいいじゃない。「自分を好きになる」私の変遷。

  「歩く自己嫌悪」みたいな存在だった私は、 20代半ばごろから、「自分を好きになる」ということに取 […]

伝えないんだったら、ないのと同じだ。

  先日、プロフィール/あなただけの魅力ストーリー作成サービスを、 Facebookでこんなふうにシ […]

ブログ記事が書けないのは、記事のことばかり考えているからかも

  「今日はブログに何書こう…」って毎日悩んでしまう方がいるとしたら、 そのことだけを考えているから […]

自分を変えるのは他人だ。赤いリップを眺めながら感じること

  先日、化粧品の同行ショッピングをお願いしました。   お願いしたのは、T’ […]

【オリジナルのビジネスで起業する】起業前に考えておきたい2つの質問。

  自分らしいオリジナルのビジネスを作って起業したい! そう思ったときにまず考えておくべきことって、 […]

「良質なコンテンツ」に勝るものなし!SEOについて教えていただきました

  昨日は、SEOについてお勉強してきました。     自分自身のためでもありま […]

あなたも「怪しい」と思われてる!?情報がないだけで人は不安になる

  昨日、プロフィール/あなただけの魅力ストーリー作成サービスをリリースしましたが、 「プロフィール […]

もう迷っても大丈夫。未来に向かうための「地図」さえあれば。

  魅力カルテは、当初から「お守り」として持っていてくださる方がとても多いサービスです。 &nbsp […]

【花粉症歴30年、経験者は語る】私はこれで花粉症と仲良くなりました

  3歳で花粉症になって、30年が過ぎました(笑)。   子どもの頃は、どうしていいかわか […]

ブログが書けない理由は人それぞれ。お悩み別・7つの対処法

  「ブログが書けない」「続かない」という方はとても多いのですが、書けない理由は人それぞれ違います。 […]

【事前アンケート公開】ちえさんはどうやって魅力を引き出してるの?

  魅力カルテをお申込いただくと、最初にお願いするのが事前アンケート。 このアンケートを土台に、対面 […]

あなたはつっこみ上手?ブログから申込が来ない人に贈る「つっこみ役」のススメ

  魅力表現度診断を受けてくださった方が、 「アドバイスの通りに書いたら、早速お問い合わせが来ました […]

「資格に頼らないオリジナルのビジネス」…口だけじゃないことを証明しておきます。

  昨日Facebookにこんなことを書きました。 投稿 by 及川 智恵.   「カウン […]

最初こそ重要!肩書きやコピーを考えるべき2つの理由。

  (1)自分のことを知ってもらい、興味を持ってもらうために必要   当たり前ですが、起業 […]

やる気なんて出さなくてもへっちゃらなのさ。

  …やる気が出ません、ここ数日(笑)。     やるべきことは順調に溜まってき […]

あなたの文章が伝わらないのは「なぜ?」

  そもそも「自分の文章が伝わっているかどうか」を自分自身で認識すること自体難しいのですが、 「伝わ […]

人がわざわざラブレターを書く理由を考えてみる。

  最近は「メールで告白」とか「LINEで告白」のほうが多いのかもしれませんが、 いずれにしても、面 […]

ちえさんは、ブログ簡単に書けちゃうんでしょ?

  …そうでもないです(笑)。ごめんなさい、しょっぱなから夢を壊して(笑)。   日々やる […]

想像の範疇を踏み越えて。幸せに妥協なんてするもんか。

  自分の体験していないことを完璧に理解することは難しい。 想像はできるけれど、想像はあくまで想像で […]

「短く簡潔に」と口を酸っぱくしていた私の文章が長くなった理由。

  「文章は短く簡潔に!」と、毎度毎度伝え続けてきました。この考えは今も変わりません。   […]

ネタが思いつかなかったので、石井ゆかりさんに聞いてみた。

  今日のブログ、何書こうかな…と考えても、あまり良い案が思いつかなかったので、 お伺いしてみること […]

魅力を知るのは人のため。あなたを待っている人がいる

  自分には魅力なんてない…と思い込んでいて、本来の力を発揮できていない人。 自分の魅力をよく知らな […]

【全文公開】誰もわかってくれないなんて、そんなことはない

  「自分の事を語りたくても否定される・伝わらない事に恐怖を感じている方も多いので、そういう方が、 […]

伝え方の2段階。登場人物:「自分」と「相手」

  自分のビジネスを発信していく作業って、2段階だと思っています。 自分中心ステージと、相手中心ステ […]

自分に自信を持つための合言葉(魅力翻訳家の場合)

  昔、自分がなかなか好きになれなかった頃の私は、 いろんな言葉で自己暗示をかけていましたが(アファ […]

文章が苦手?表現のしかたは1つじゃない

  文章が苦手→ブログやFacebookを書くのが苦痛   という構図が、頭の中に出来上が […]

「いつか」「そのうち」やりたい…感じているのは「今」なのに?

  「いつか私もああなりたいな」「私もそのうちあれをやりたいんです」 口癖のようになっている方もいら […]

文章にもあなただけの魅力がある。印象に残る文章を書く方法

  新刊ではないのに書店で平積み率が高く、ロングセラーだと思われる文章本の1つが、 『文章力の基本』 […]

「認めてもらえない」と思っているのは誰?テクニックの前にマインドを重視する理由

  私はとにかく、「人間」として自信がなかった。 テストの点数とか賞状の枚数だけは評価してもらえてい […]

あなたは大丈夫?イタイ文章になってしまう「使い過ぎ」

  以前、自撮りすべきかどうかについて、記事を書きました。 →一歩間違えるとイタイ人…。自撮りの話 […]

「できること」より「実現したいこと」。自分の限界をスキルで決めない

  魅力翻訳家の仕事の始まりは、カラーセラピストとして活動しはじめたことでした。 資格を取った。近所 […]

想いのありかに問いを突き刺す【山田ズーニーさんのツイートより】

  週末に「そうなのそうなの!!」と一人で激しく頷いた(笑)ツイートをご紹介します。 Webが普及し […]

素直に感じろ、素直に動け。余計なプライドはさっさと捨てろ。

  昨年、どうしても実現したいことがあって、かなりハードルの高い行動に打って出た。 結果的にはうまく […]

誤字脱字チェックは必須!最低限知っておきたい文章の推敲法5つ

  どんなに良い文章を書いても、信頼を落とす原因になりかねないのが、誤字脱字。 いつでもどこでも気軽 […]

愛が循環するのは、「人」と「技術」が一致しているから@新百合ヶ丘「フォレスト・ブレス」

  川崎・麻生区の愛が循環するサロン「フォレスト・ブレス」に伺ってきました。   オーナー […]

人の背中を押す極意。お客様を「引きずり出」せちゃったのはなぜ?

  「ちえさんに言われたからやろうと思った」「ちえさんに言われて覚悟が決まった」 以前から、そういう […]

「わかってもらえない」と思うなら、わかってもらえるところに行けばいい

  「誰も知り合いのいないところに行きたい」 …中学3年のとき、受験先はそういう基準で選びました。 […]

何が起きても、人生は自分で決められる

  魅力カルテのインタビューでは、お一人お一人の半生をじっくり伺っていきますが、 お話を伺ってカルテ […]

資格も周りの評価も、自分の心を埋めてはくれない

  資格やスキルのことばかり、やたらと語る人にときどき出会います。 この資格があるとこんなことができ […]

本気の想いこそが人を動かす

  …ということを、改めて実感させてくれた方がいます。   手織り工房Yooの葭原香織さん […]

「切れ味の良い刃物は 切られたことに気がつかない」

  ↑これ、最近よく言われるんですよね(笑)。 魅力カルテのお客様も、ご感想の中で的確に書いてくださ […]

魅力翻訳家の「ざっくり細切れ目標管理」(管理と呼べるかどうか微妙)

  新年の抱負や目標を考えている方も多い時期かと思います。 私も手帳の最後のほうのページに、つらつら […]

あけましておめでとうございます

  例年通り、埼玉の実家で新年を迎えました。関東でも雪が降るほど、寒い年明けとなりましたね。 &nb […]

自分の邪魔をしているのは自分の心かもしれない

  軸を持って生きているな…と感じる人や(一過性の人気者じゃなくてね)、 覚悟がしっかり決まっている […]

26 12月 14 魅力翻訳家CHIE

【今年の漢字】昨年は酔っていたのかもしれない

  「今年の漢字」。 毎年、清水寺で発表されるアレですね。2014年の漢字はえらい現実的で何とも…で […]

19 12月 14 魅力翻訳家CHIE

「好きなこと」と「お客様のニーズ」は両立する(というかさせる)

  ここに、おいしいと評判のリンゴがあるとします。 農薬を極力使わずに、ものすごい手をかけてつくった […]

18 12月 14 魅力翻訳家CHIE

【全文公開】プロフィールはお客様によって変える

  ホームページでもブログでも、なくてはならない最重要文章がプロフィール。 プロフィールも他の文章と […]

17 12月 14 魅力翻訳家CHIE

【職人肌の落とし穴】良い商品・サービスが売れない理由

  「良い商品・サービスなら売れる」は勘違い   「商品の良さを知ってほしい」「とにかく一 […]

15 12月 14 魅力翻訳家CHIE

自分を信じ続ける力

  魅力を活かすということは、まず活かせる魅力が何なのか知ることから始まると思うのですが、 知った後 […]

12 12月 14 魅力翻訳家CHIE

『この世に完全なオリジナルなど存在しない』―「オリジナル迷子」を脱するために

  「オリジナル」って何だろう?   「オリジナルで生きる」というコンセプトを掲げて活動し […]

11 12月 14 魅力翻訳家CHIE

「読んでもらえるブログ」って?

  あなたが誰かのブログを読むとき。 どういう判断基準で「読もう」と思うのでしょうか? その人の近況 […]

10 12月 14 魅力翻訳家CHIE

同業者のつながりから飛び出してみる

  個人で仕事をするなら、同業者同士のつながりはあったほうがいいと思います。 情報交換もできますし、 […]

09 12月 14 魅力翻訳家CHIE

伝えることを恐れない。相手に委ねる勇気

  「文章は読み手のために書くもの」 「わかりやすい文章は相手への思いやり」   ブログで […]

08 12月 14 魅力翻訳家CHIE

作品展までの道のり【作品を出展したい方へ】

  既に告知しております通り、明日から早稲田で開催されるグループ展に参加します。 で、写真に限らず「 […]

04 12月 14 魅力翻訳家CHIE

「何でも話してしまいたくなるような雰囲気」のつくりかた

  先日魅力カルテをお申込くださった関澤恵さま。 自然治癒力を引き出すお手伝いをするために、体操や整 […]

03 12月 14 魅力翻訳家CHIE

セラピスト・ヒーラーの「見えない」サービスの伝え方。

エネルギーを自在に使いこなす知人から、 ちえさん、チャネリングしてますよね? と指摘されて、ほほう…な今日この […]

28 11月 14 魅力翻訳家CHIE

【お知らせ】作品展に参加します

  デジタル一眼レフを購入し、写真を趣味にしてから5年半。 これまでに、グループ写真展に2度参加させ […]

25 11月 14 魅力翻訳家CHIE

魅力を知ると覚悟が決まる理由

  「ちえさんのおかげで覚悟が決まりました」といったメールを、なぜか立て続けに頂きました。 先日のこ […]

25 11月 14 魅力翻訳家CHIE

「伝える」ことの本質とは

  伝えたいことを相手に伝わるように伝えたいと思ったら、本質にあるのは2つ。 個人的には、この2つが […]

23 11月 14 魅力翻訳家CHIE

「重ねてきた日々が、わたしをつくっている」

  魅力カルテのご感想を頂きました。 新百合ヶ丘の「愛の循環するサロン」フォレスト・ブレスの吉波素子 […]

22 11月 14 魅力翻訳家CHIE

「あなたは自分で思う以上に、繊細だし女性的」

  「ちえさん聴き上手ですよね」「そっか、これでいいんだ~って思えました」 魅力カルテのヒアリングに […]

19 11月 14 魅力翻訳家CHIE

「言葉の宝石箱やー!!!」

  …タイトルは、魅力カルテのご感想の一部です(笑)。 強みDNA診断士の実門来光さまから頂きました […]

18 11月 14 魅力翻訳家CHIE

色は雄弁。カラーセラピストだから伝えられること

  私はもともとカラーセラピストで、カラーボトルを使ったセラピーをしていました。 今はもうセラピーは […]

14 11月 14 魅力翻訳家CHIE

【お客様タイプ別】文章の書き分け法

  文章って、人それぞれけっこう好みがあるもの。 どうせだったら、お客様に気に入ってもらえるような書 […]

12 11月 14 魅力翻訳家CHIE

【自分の書きたいことvs読者の読みたいこと】デザイナーに学ぶ文章の書き方

  デザインはわがまま→思いやり   考えるための道具=考具、という本に出てきたフレーズで […]

10 11月 14 魅力翻訳家CHIE

「書き方」の前に、別の「○○方」がある

  個人でビジネスをしている人も、ブログやFacebookに「書く」ことが当たり前になりました。 誰 […]

08 11月 14 魅力翻訳家CHIE

【魅力カルテ一部公開】自分の原点をストーリーで確かめる

  美習慣カウンセラー やまとまさ子さまから、魅力カルテのご感想を頂きました。 カルテの1ページ目を […]

07 11月 14 魅力翻訳家CHIE

自分らしいオリジナルの仕事をして生きる、と決めるまで&決めてからの話

  たまには、「オリジナルで生きる」などと言っている私のことについて書きます。 「オリジナルの仕事を […]

07 11月 14 魅力翻訳家CHIE

人生のピースを、1つのストーリーにつなぐ

魅力カルテのご感想、頂きました。 ↓↓↓ 小山智子さまのご感想 テレビにも出演されたことのあるファイナンシャル […]

29 10月 14 魅力翻訳家CHIE

ブログがすべてじゃない。自分に合った発信方法

  どんなに良いサービスや商品を提供していても、発信しなければ知ってもらえません。 だからと言って、 […]

27 10月 14 魅力翻訳家CHIE

それ、自分らしさじゃありません。

  「自分らしく働きたい」と、起業される方はたくさんいます。 では、ご自身のビジネスの「自分らしさ」 […]

26 10月 14 魅力翻訳家CHIE

ブログ・Facebookネタ出し術(2)選択肢を絞る

  「ブログやFacebookのネタが浮かびません…」というのは、もはや定番のお悩み。   […]

23 10月 14 魅力翻訳家CHIE

「できる」が大前提。お客様の可能性を信じること

  先日魅力カルテのご感想を寄せてくださった方が、こんなことを書いてくださいました。   […]

23 10月 14 魅力翻訳家CHIE

書き続ける=磨き続ける

先日もこういう記事を書きましたが、ご自身のお仕事のことを広めたいなら、伝え続けることが大切。 続けるほどに、読 […]

22 10月 14 魅力翻訳家CHIE

「不透明なレイヤーを言葉のチカラで剥がしていく」

  私が魅力カルテを受けて良かったことは… 「いま自分が持っているもので充分なんだ」 という「安堵感 […]

17 10月 14 魅力翻訳家CHIE

魅力翻訳家のここがすごい!

  先週末ぐらいから、完成した魅力カルテを順次お届け中です。 早速、モニター様からのご感想も頂いてお […]

15 10月 14 魅力翻訳家CHIE

何か文句ある?

花束を頂きました。 私の顔の幅ぐらいありそうな、大きなマゼンタのダリアが、2輪。 ダリア、このホームページのヘ […]

09 10月 14 魅力翻訳家CHIE

ブログやFacebook、なぜやるの?

ブログやFacebookは、たしかにそれなりの頻度で更新できたほうがいい。 でも、「何か書かなくちゃ…」と、義 […]

08 10月 14 魅力翻訳家CHIE

お手数おかけします、魅力カルテ。

10月に入り、魅力カルテのセッションが続いています。 最初から最後まで、自分を見つめ続けなければならないサービ […]

06 10月 14 魅力翻訳家CHIE

ブログ・Facebookネタ出し術

「ブログやFacebookのネタが見つからない」 「書くことがなくて、続けられない」   ネタ不足に […]

06 10月 14 魅力翻訳家CHIE

資格は「裏」、自分が「表」

カラーセラピストとして活動していた頃は、 だいぶ無理をして、「癒し系」を装っていたような気がする。 「セラピス […]

02 10月 14 魅力翻訳家CHIE

今後のセッション場所について

魅力カルテ・魅力発信コンサルティングの会場についてのご案内です。   10月2日以降にお申込を頂いた […]

01 10月 14 魅力翻訳家CHIE

完璧な表現なんてない。言葉選びのヒント

『人は、自分のなかで起こっていること、伝えたいことを全部表現することはできない。』 (平木典子「図解 自分の気 […]

01 10月 14 魅力翻訳家CHIE

【一度読んで終わりじゃない】魅力カルテ活用法

魅力カルテは、「文章にして残す」というのが欠かせないポイントです。 単なる記録やレポートとして、ご自身でお読み […]

表現をして生きていくということ(糸井重里氏の言葉から)

  表現をして生きていくということは、 きみを大好きなひとが横を走ってくれているということであると同 […]

「ポジティブ」の本当の意味。

  「ポジティブ」という言葉。日本語に訳すと「前向き」。   当たり前のように使われていて […]

フレンズオンアイスに学ぶ。「表現する」ということ

  昨日は、朝から気合いを入れて、こちらに行ってきました。     フレンズオン […]

「文章が長くなってしまう」を考察する。

「文章が長くなってしまう」というお悩み、本当によくご相談いただきます。 そこで、今日は長い文章に関する私なりの […]

魅力の伝わる文章の書き方。

  たぶん私は、「上手な文章を書く」ということにあまり興味がない。 だからこそ、ライターではなく魅力 […]

ターゲットに合わせた文章が書きたい

「ターゲットに合わせた文章の書き方が知りたい」 「お客様に本当に伝わっているかどうか自信がない」   […]

ブログ・Facebookが書けないときの処方箋

<基本の心構え> ☆難しく考えすぎない ☆うまく書こうと思わない ☆毎日書かなきゃと思いすぎない   […]

あれもこれも伝えようとするほど、伝わらない文章のできあがり。

  伝えたいことが多すぎて、文章がまとまりません…。   本当にたくさん頂くご相談の1つで […]

コミュニケーションを忘れない。文章は読み手のために

  文章は、あくまで読み手のために書くもの。自分が伝えたいことを押し売りするためのものではありません […]

まずは出しきる。情報整理の原則

  文章を書く前に行う情報整理。 その情報整理でまずすべきことは、とにかく、頭の中にある情報をすべて […]

まずは情報整理から。文章作成の手順

  文章を書こうと思ったら、まずやるべきことは、情報の整理。 これから何を伝えようとしているのか、自 […]

文章の基本中の基本。

  ブログの書き方とか、文章のテクニックとか、教えてくれるところはたくさんあります。 そして、テクニ […]

読み手に合った文章のタイプ

あなたのターゲット(読み手)は、どんな人ですか?   性別、年齢、職業、家族構成、趣味、性格…。 タ […]

もしあなたのブログがあぶり出しだったら。

想像してみて。   あなたのブログ、実は誰にも見えていないことがわかった。 画面を火であぶらないと、 […]

「私もこんな文章を書きたい!」を叶える方法

「ちえさんの投稿は、ほんの1行でもくすって笑えたりしますよね。」   私はたびたび、Facebook […]

句点をきちんと打つ。思いやりのある文章の書き方

  今日は、1つ1つの「文」のお話をしようかと。   「文」の集合体である「文章」が長すぎ […]

伝わる文章…その前に

  どんなに熱い想いを込めたとしても。 どんなに素敵な言葉をちりばめたとしても。 文章って、読んでも […]

【たわごと】文章は読むだけじゃなくて。

  文字もアートだなあ、と思うことがあります。 書道とかに限らず、普段の何気ない文字も。いろんなフォ […]

伝わる文章の大前提

「伝わる文章」は、テクニックだけでは出来上がりません。 テクニック以前に、大前提としてなければならないものがあ […]

的のないダーツなんて意味がない

  あなたのその文章、誰に向けて書いたものですか? ビジネス的な言い方をすると「ターゲット」ですが、 […]

一瞬で心にインプット。色の効果を活用する

    ブログやホームページを開いた時に、パッと目に入ってくる「色」。 第一印象として、真 […]

セラピストは癒し系でないとダメ?

  「セラピストだから、癒し系じゃないとダメかな~と思って…」 先日お会いしたセラピストの方がおっし […]

一生忘れない言葉

  20歳ごろの話です。   地元の友達との交流がほとんどない私が、珍しく知人の家に遊びに […]

ビジネスに必要な2つの視点

  率直に言って、ビジネスは儲からないと意味がありません。 お客様に買ってもらえなくてはビジネスにな […]

「できる」の先にある「なぜか」

  中学を卒業するとき、英語の先生に向かって叫んだ。   「私、絶対英語で食べていくから! […]

文章には心が透ける

  集客のためにブログやFacebookを使っている方を見ていると、 毎日書かなくちゃ/1日○回書か […]

もはや悪いことはできません…。

  フリーランスになって8年になります。   そこそこ続けていると、いろいろなことが起こる […]

言葉とはさみは使いよう!?言葉は「少し難のある道具」なのだ

  言葉って、道具です。他人とコミュニケーションを取るための道具。 道具なので、使い方が大事ですね。 […]